Добірка оглядів на детектив Ешлі Флаверс «Втрачена половина»

Ви вже можете знати Ешлі Флаверс за книгою «Тут усі хороші люди» або за англомовним подкастом про реальні злочини Crime Junkie. А незабаром у видавництві Vivat виходить ще одна книга авторки, написана за участі її колеги за подкастом Алекса Кістера, «Втрачена половина».
До початку попереднього продажу цього детективного роману, в якому йдеться про пошуки двох давно зниклих дівчат їхніми сестрами, редакція блогу Vivat підготувала переклад двох текстових рецензій та пропонує до перегляду ще два відеоревʼю. Ви можете ознайомитися з ними, щоб дізнатися, чим вас може здивувати «Втрачена половина» (The Missing Half).

На фото Ешлі Флаверс
Рецензія на книгу: «Втрачена половина» Ешлі Флаверс за участі Алекса Кістера
Авторка: Джола Найбі
Коли я думаю про книги, які я знайшла, переглядаючи полиці місцевої бібліотеки, я винагороджую себе широкою посмішкою та метафоричним поплескуванням по плечу за добре виконану роботу в цій читацькій пригоді, яка мені так подобається. Цікаве про «Втрачену половину» — що я взяла її з великого книжкового поповнення в бібліотеці одного дня. Сюжет здавався цікавим, але я не планувала одразу починати її читати. Потім, пізніше того ж дня, я зайшла в TikTok, а точніше в BookTok, і буктокерка з ніком @Victoria.thatsit (на яку я одразу підписалася) опублікувала відео про сім книг із нешанобливим сюжетним поворотом. Однією з цих книг була «Втрачена половина», і перегляд цього відео висунув книгу на вершину мого списку для читання.
Я прочитала її за два дні.
Це один із тих романів, які змушують вас гадати не лише про те, що сталося, а й про те, чому люди поводяться саме так, стикаючись із таємницями, почуттям провини та горем. Історія настільки сповнена сюжетних поворотів, що вони стають частиною її краси та інтриги і кожне відкриття затягує вас глибше в емоційні підводні течії оповіді.
У центрі історії — Нік Монро, чия сестра Кейсі, зникла безвісти в їхньому рідному місті в Індіані вже сім років тому. Таємниця зникнення Кейсі продовжує переслідувати Нік, і вона готова заглушити свій смуток, борючись із тишею та невизначеністю, що настають, укладаючи низку руйнівних поганих рішень. Усе змінюється, коли до неї звертається Дженна Коннор, яка має справу з низкою питань без відповідей, оскільки її сестра Джулс також зникла безвісти в цьому районі майже в той же час. Хоча Нік хоче відійти від минулого, поява Дженни в її житті призводить до пошуку відповідей, який перетворюється на подорож крізь втрати, ідентичність та складну територію сестринства. Маленьке містечко робить історію одночасно особистою та моторошно універсальною. В місці, де всі знають одне одного, краса, клаустрофобія та близькість посилюються, коли на поверхню виходять приховані образи.
Цікаво, що, поспіхом розпочавши читання книги, я вже була на пів дорозі, коли зрозуміла, що її написали двоє людей: Ешлі Флаверс та Алекс Кістер, її співавтор. Це відкриття здивувало мене та змусило задуматися, здебільшого тому, що я не часто читаю художні твори, написані двома людьми. Цілісність оповіді дозволяла легко припустити, що один авторський голос. Це розпалило мою цікавість до того, як відбувалася ця співпраця: як обом письменникам вдалося поєднати стиль, ритм та емоційний тон в цілісну історію? Це нагадало мені читання перекладеної художньої літератури: так само, як хороший переклад зберігає дух оригіналу, надаючи йому нової текстури, «Втрачена половина» відчувається, як продукт двох творчих умів, які ідеально синхронізовані. Як письменниця-фантастка я захоплена цим процесом, тому що написання художньої літератури може бути таким самотнім досвідом, поки не почнуться фази редагування та публікації. Ця книга спонукала мене звернути більше уваги на історії, написані у партнерстві, та дослідити, які нові види резонансу виникають, коли переплітаються дві уяви.
Але повернімося до мого огляду. Що мене захоплює в цій історії, це те, що кожен персонаж у цьому романі виконує свою функцію. Ніхто не почувається стороннім. Автори використовують кожну людину, центральну чи другорядну, щоб просувати історію вперед і поглиблювати розуміння читачем таємниці та самої людської природи. Сюжет — це складна мережа зв’язків, зрад та емоційних одкровень. Поміркувавши, я зрозуміла, що автори розкидали по всій оповіді «хлібні крихти» — вони в дрібних деталях, які спочатку здавалися незначними, але стали на свої місця лише після того, як розкрився головний сюжетний поворот. Це той тип оповіді, який винагороджує уважність.
Тема сестринства пронизує роман, немов електричний струм. Його зображено не як простий зв’язок, а як щось, що нашаровується на любов та унікальний різновид невисловленої вірності.
Більша частина історії розказана від першої особи, з точки зору Нік, і через її оповідь ми бачимо проблиски емоційного зв’язку сестер та того, як його можна переосмислити й змінити через втрату.
Коли хтось помирає, більшість людей реагують так, ніби хочуть навісити на його спадщину якийсь поблажливий, приємний ярлик. «Її посмішка могла б освітити кімнату». «Він був душа компанії». Ці твердження настільки відверті, що не залишають місця для нюансів, для реальності.

«Ми з Кейсі були сестри без таємниць. У нас були одні на двох тіні для повік, туш і блиск для губ. Волосся з обох наших голів спліталося в одній щітці. Коли в когось із нас було на руці забагато крему для засмаги, та розтирала його по стегну другої. Ми обидві знали кожного хлопця, в якого друга колись була закохана».
У переплетенні історій Нік та Дженни автори фіксують численні способи, якими люди чіпляються одне за одного, особливо через спогади, які формують їх після трагедії.
Хоча я не була цілком задоволена тим, як закінчилася історія, я не можу не захоплюватися майстерністю та контролем, які Флаверс і Кістер привнесли у свою роботу.
хня мова яскрава та винахідлива, атмосфера маленького містечка чудово передана, а їхнє зображення горя як безладного, непередбачуваного та глибоко людського виконано з емпатією та витонченістю.
«Втрачена половина» — це захопливий, емоційно заряджений роман, який є свідченням того, що відбувається, коли сильна розповідь зустрічається з емоційним інтелектом. Це нагадування про те, що найкращі детективи — це не просто розкриття того, що приховано, а й розуміння того, що було втрачено.
Джерело: Medium
«Втрачена половина» Ешлі Флаверс: відгук The Book Dutchesses
Мені дуже подобається трукрайм-подкаст Crime Junkie, тому, коли ведуча Ешлі Флаверс написала книгу, я, очевидно, захотіла її прочитати. Її першою книгою була «Тут усі хороші люди», приємне чтиво з кінцівкою, яка мені не сподобалася. Нещодавно вийшов її другий роман, і я використала свої кредити на Audible, щоб отримати аудіокнигу. Сьогодні я хотіла б поділитися своїми думками, тож почнімо!
Дві жінки, яких переслідують нерозкриті зникнення їхніх сестер, об’єднуються в цій захопливій таємницю від авторки бестселерів №1 за версією New York Times «Тут усі хороші люди» та ведучої трекрайм-подкасту №1 Crime Junkie.
Ніколь «Нік» Монро потрапила у складну ситуацію. У свої двадцять чотири роки вона живе сама у тісній квартирі у своєму рідному місті Мішавака, штат Індіана. Вона щойно отримала покарання за керування транспортним засобом у нетверезому стані та працює на тій самій безперспективній роботі, на якій працювала ще зі школи, — роботі, яку вона має лише тому, що її начальник — друг сім’ї і йому її шкода. Усі співчувають їй впродовж минулих семи років — з того дня, як її старша сестра Кейсі зникла безвісти.
У ніч зникнення Кейсі її машину знайшли за сто миль від дому. Двері водія були відчинені, а її сумочка лежала недоторканою на сусідньому сидінні. Єдиною реальною підказкою щодо її зникнення була Джулс Коннор, ще одна молода жінка з того ж району, яка зникла таким самим чином за два тижні до того. Але оскільки поліція мала так мало доказів, обидві справи зрештою були закинуті.
Нік прагне лише одного — рухатися далі — від зникнення сестри та стану, в якому вона опинилася. Але одного дня в її житті з’являється сестра Джулс, Дженна Коннор, і пропонує Нік те, чого вона давно не відчувала. Далі розповідається захоплива історія двох сестер, які зроблять усе, щоб знайти своїх зниклих половинок, навіть якщо це означає знищити все, що вони коли-небудь знали…

Авторка роману також веде трукрайм-подкаст
Я люблю гарні детективні романи, і мені дуже сподобалося, що стосунки між сестрами були в центрі цієї історії. Частково сюжет робить історію хорошою, але для мене важливі також і персонажі.
Нік не обов’язково симпатична героїня і безумовно має свої недоліки. Та це зробило її різнобічною, і я вважаю, що про неї було справді цікаво читати.
На мою думку, ми не знайомимося з Дженною так добре, як з Нік. І я б також сказала, що вона була трохи більш легкою для забуття. Я закінчила книгу майже 3 тижні тому, і я не пам’ятаю про неї набагато більше, окрім того, що вона була медсестрою, і що її сестра зникла безвісти. Загалом, я думаю, що сюжет був важливішим у цій книзі, як і зв’язок між сестрами.
«Сестринство — це знати когось повністю і любити її все одно».
У цій історії були цікаві сімейні зв’язки, і я справді співчувала більшості персонажів. Вони роблять сумнівний вибір, але це також робить їх людьми. Саме цей вибір веде нас до завершення історії. І мушу сказати, що це кінцівка, яка мені справді подобається. Мені вона точно подобається більше, ніж кінцівка в «Тут усі хороші люди». Це був несподіваний фінал для мене, але водночас він має сенс, враховуючи решту історії.
Загалом, це було приємне чтиво, яке я б точно рекомендувала. Це не найкращий детектив, але точно такий, що розважав мене на кілька годин і про який я потім думала.
Джерело: The Book Dutchesses
Відеоогляд на каналі The Book Collector
Добірку рецензій на цю книгу ми цього разу доповнюємо двома відгуками з YouTube. Перший з них — це відео з каналу The Book Collector. Авторка цього відгуку в своєму відгуку описує історію, як захопливе читання з добре виконаними сюжетними поворотами. Вона звертає увагу на емоційний аспект оповіді та на унікальну рису цього роману — зосередження на тому, що відбувається після трагедії з близькими жертв. Блогерка радить «Втрачену половину» шанувальникам детективних книг про нерозкриті злочини, каже, що це роман, від якого дуже важко відірватися, з емоційною вагою та звивистим, але правдоподібним фіналом.
Відео англомовне.
Відеовідгук від букблогерки з каналу Booked With Joobie
Друга відеорецензія в цій добірці — розповідь про роман Ешлі Флаверс канадської блогерки на імʼя Джулі. У себе на каналі Booked With Joobie дівчина розповідає, що одним із того, що робить книгу захопливою є Нік, яку оглядачка характеризує, як переконливу, емоційну оповідачку, за яку хочеться вболівати. Серце книги — сестринський звʼязок і те, як він розкритий, з чим Джулі відчула спорідненість. І також блогерка відзначила збалансованість емоційної глибини та саспенсу.
Відео англомовне. І у ньому зʼявляється песик спікерки, якого звуть Френкі 🥹
Якщо наша добірка оглядів надихнула вас замовити роман «Втрачена половина», в інтернет-книгарні Vivat це можна зробити зі знижкою: доки на книгу триває попередній продаж, діє і знижка 15% 💚




