Літературна вишиванка: добірка книжок авторів з різних областей України
Авторка: Яна Кубишкіна, копірайтерка в інтернет-книгарні Vivat
Щороку у третій четвер травня Україна відзначає День вишиванки, вшановуючи мистецтво вишитої сорочки і її значення для національної ідентичності. Свято було започатковане студентами історичного факультету Чернівецького університету у 2006 році. Тоді це було своєрідним викликом соціуму і моді, у якій не знайшлося місця для вишиванки.
Тепер вишиванка — це не тільки тренд, а й своєрідний оберіг традицій народу. Для кожного регіону властивий унікальний стиль візерунків — з відмінностями у кольорах, тематиці й техніці. Як плекається велике полотно вишиваної сорочки, що простягається землями держави, так і українська література квітне, сповнюючись творами письменників звідусіль. Редакція блогу Vivat підготувала добірку книжок авторів з усіх областей України.
Пізнавайте своє з непересічним читанням!
Автономна Республіка Крим: «Дім солі», Світлана Тараторіна
Письменниця Світлана Тараторіна народилась у Криму. Там, де вона зростала, не лунала українська, однак її матір була палкою націоналісткою та спонукала до літературною творчості мовою, що до вісімнадцяти років для авторки існувала радше як «мертва мова». Вкорінена у рідний край, авторка важко переживала окупацію Криму й від гіркоти цих переживань почала працювати над романом «Дім солі».
Це постапокаліптична історія про півострів Кіммерик, що перетворився на попелище після війни й необачного використання потужного магічного артефакту. Головний герой Талавір живе на летючій станції над знедоленими землями, однак одного дня мусить рушати у самісіньке пекло…
📖 Радимо також звернути увагу на книжки «Алім» Юсуфа Болата, «Із Алушти віють вітри» Серри Менекай, «Мердивен» Шаміля Алядіна, а також «Моллу Аббас» Ісмаїла Гаспринського.
Вінницька область: «Палімпсести», Василь Стус
Вінниччина є домівкою для багатьох значущих письменників, без яких не уявити портрету української літератури.
Одним з них є дисидент Василь Стус, який народився у селі Рахнівка. Вже через рік його родина мусила тікати до Донецька, щоб уникнути примусової колективізації. Хоча дитинство митця минало на сході, Вінницький край залишався важливим для поета: сюди хлопець повсякчас приїждав малим на канікули до бабусі. У Рахнівці існує музей Стуса, що плекається й поповнюється новими експонатами завдяки ініціативі місцевих.
Збірка «Палімпсести» закарбовує різні періоди шляху письменника, а центром слугують тексти з антології «Час творчости» — вірші, написані до, під час і після табору. Кожен з цих творів — про титанічну волю, незламність і непорушну гідність в часи випробувань.
📖 Цей край має і інших відомих письменників. Серед них — Михайло Коцюбинський, з текстами якого можна ознайомитись у збірці вибраних творів; Катерина Калитко, що у своїй останній книзі «Відкритий перелом голосу» чуттєво фіксує переживання війни. Інший шістдесятник Євген Гуцало також зростав на Вінничині: його твори представлені увазі читачів у виданні «Родинне вогнище. Оповідання».
Волинська область: «Андрій Лаговський», Агатангел Кримський
Волинь виплекала багато письменників. Серед них і Агатангел Кримський, що не був за походженням українцем, однак прийняв цю національну ідентичність усім серцем. Його єдиний роман «Андрій Лаговський» — це автобіографічний текст, який у багатьох сенсах є проривним для модерної літератури. Письменник витворює образ героя, чия одвічна стурбованість не дає спокійно жити йому. Теми сексуальної орієнтації і психічних розладів чи не вперше постають у такій відвертій і талановитій розповіді.
📖 «Польові дослідження з українського сексу» Оксани Забужко та «Століття Якова» Володимира Лиса — це одні з тих видань, з якими ви можете ознайомитися з творчістю різних письменників Волині.
Дніпропетровська область: «Доктор Серафікус», В. Домонтович і «Невеличка драма», Валер’ян Підмогильний
Дніпровщина стала колискою для двох відомих письменників модерну, що увійшли в історію як основоположники українського інтелектуального роману. Віктор Петров (він же В. Домонтович) народився в обласному центрі, тоді як Валер’ян Підмогильний зростав у селі. «Доктор Серафікус» і «Невеличка драма» стали текстами, що трансформували національну літературу й вивели її на новий рівень. Ці автори довели — немає тем, для яких українські митці не відшукали б творчих інструментів для глибокої рефлексії.
📖 Радимо також звернути увагу на письменників Олеся Гончара й Івана Сокульського. Їх пов’язує трагічна історія. Тоді, коли розгорталась кампанія цькування Гончара за роман «Собор», зовсім юний Сокульський виступив на захист митця з «Листом творчої молоді Дніпропетровська» у 1968. Невдовзі хлопець був засуджений за цей акт волевиявлення на 4,5 роки таборів.
Донецька область: «Замок із кришталю», Ірина Грабовська
Ірина Грабовська народилася в місті Сніжне на Донеччині. У 2017 році під псевдонімом Анастасія Воронова стала співавторкою книги «У вогняному кільці. Оборона Луганського аеропорту», а згодом почала публікувати фантастичну прозу під своїм іменем.
Спочатку вийшла дилогія «Леобург», яку називають зразком жанру стимпанк в українській літературі. А 2025 року авторка завершила роботу над фентезі-трилогією «Замок із кришталю», в якій переосмислила події Столітньої війни. У книжках трилогії на читача очікують середньовічний антураж, магія, битви та боротьба за престол і свободу поневоленого народу. Редакторка блогу Vivat мала приємність поговорити з пані Іриною — дізнайтеся про авторку та «Замок із кришталю» більше, прочитавши інтервʼю.
📖 З прагненням пізнання письменників Донеччини радимо також звернутись до текстів Івана Дзюби, Емми Андієвської та Ірен Роздобудько, прочитати дотепний і пронизливий роман «Бомжі Донбасу» Олексія Чупи — це історії україномовних безхатченків, що пізнають альтернативну версію минулого рідного краю.
Житомирська область: «Підзамча. Поезія, проза, листи», Олег Ольжич
Олег Ольжич народився у Житомирі, однак більшу частину життя мусив простувати собі шлях в еміграції через свою чітку проукраїнську позицію. Тексти, зібрані у виданні «Підзамча. Поезія, проза, листи», знайомлять з витонченим поетом, який у художній творчості й публіцистиці шукав відповідей на питання долі народу, самосвідомості та виховання майбутніх поколінь.
📖 Хоча Леся Українка заслужено асоціюється з Волинню, та народилась вона у місті Звягель, що зараз належить до Житомирської області. Ознайомитися з прозовими текстами авторки можна у виданні «А все-таки прийди! Вибрана проза».
Закарпатська область: «Птах у своєму гнізді», Іван Чендей
Ім’я Івана Чендея відоме небагатьом, однак саме його перу належить сценарій фільму Параджанова «Тіні забутих предків». Тексти видання «Птах у своєму гнізді» пронизані духом закарпатських полонин і занурюють у глибокі людські історії, в яких письменник вихоплює сутність буття, насичену надзвичайною енергією краю гір і таємниць пращурів.
Запорізька область: «20+1 або Земля мертвих», Павло Вольвач
Письменник із Запоріжжя Павло Вольвач вправним помахом витворює галерею знакових постатей доби, що блукають сюжетними стежками поміж колоритних персонажів. Поєднуючи нонфікшн з мемуарами, а пережите — з вигаданим, автор пропонує увазі читачів надзвичайний текст «20+1 або Земля мертвих», де блукає сам юний Вольвач і шукає духовних наставників, що накладуть відбиток на його життя й світобачення.
Івано-Франківська область: «Амадока», Софія Андрухович
Митців слова у регіоні постало настільки багато, що обрати кількох для лаконічної розповіді — завдання надзвичайно складне. Саме у цій області був виплеканий Станіславський феномен — культурне явище на початку 1990-х, що об’єднало надзвичайно талановитих письменників, художників і музикантів.
Вплив феномену зберігається й досі, породжуючи нові покоління авторів. Донька представника Станіславського феномену Юрія Андруховича, Софія Андрухович, стала однією з тих письменниць, що творять портрет сучасної української літератури світового рівня. Її найбільший текст «Амадока» переплітає кілька сюжетів, епох і способів оповідей, щоб почати відверту й чесну розмову з читачами про війни, колективні травми, біль забуття та пошуки самоідентифікації.
📖 Безперечно, літературний портрет Івано-Франківської області не уявити без Юрія Андруховича, Юрія Іздрика, Володимира Єшкілєва, Галини Петросаняк, Івана Андрусяка, Романа Іваничука, Івана Малковича, Тараса Мельничука, Дмитра Павличка та інших авторів. На кордоні держав і світоглядів постав мальовничий край, надзвичайно сприятливий для творчих пошуків.
Київська область: «Вийшов з радіо чорний лев», Іван Драч
Багатьох письменників стежки долі приводили до столиці й області — шукати кращої долі, ресурсів для творчості й однодумців. Іван Драч належить до поетів, що народились на Київщині та зростали, будуючи життя тут. Збірка «Вийшов з радіо чорний лев» поєднує тексти з рідних етапів шляху Драча, мистецтво слова якого закарбоване не лише на сторінках, а й у сценаріях культових кінострічок «Криниця для спраглих», «Камінний хрест» та «Пропала грамота».
Кіровоградська область: «Майстер корабля», Юрій Яновський
Юрій Яновський належить до тих письменників, що народились і зростали на Кіровоградщині. Його сім’я має насичену історію: рід автора Гоголь-Яновських сягає XVI століття, а дід належав до козацької старшини. Отримавши освіту, невдовзі митець опинився на Одеській кінофабриці, у благодатних впливах якої народився роман «Майстер корабля» — драма виборів любові, мистецтва й пошуків себе.
📖 Свій шлях на Кіровоградщині також починали письменники Євген Маланюк, Іван Карпенко-Карий та Володимир Винниченко.
Луганська область: «Яблуко добрих вістей», Василь Голобородько
У своїх буремних краях Луганщина виплекала багатьох митців слова, що стали відомими на всю країну. Та користуючись можливістю, ми повідаємо про одного з призабутих поетів — Василя Голобородька і його збірку «Яблуко добрих вістей». Ці ніжні й вишукані тексти не нагадують звичні вірші, а радше кидають виклик усталеним правилами творчості. У них Голобородько вшановує неосяжну вічність природи, прихиляючись перед її величчю та взаємозв’язком з людиною.
📖 Для пізнання інших письменників радимо також додати у майбутній список читання тексти Сергія Жадана, Любові Якимчук, Івана Світличного та Ганни Гайворонської, що хоч і народилась на Харківщині, та оселившись у Кремінній полюбила Луганщину й написала про неї культові вірші.
Львівська область: «З країни опію та рижу», Софія Яблонська
Львівщина ставала притулком для багатьох письменників. Хтось, як-от Ніна Бічуя, народившись у Києві, по-справжньому віднайшов себе у звивистих вулицях міста на Заході й не розлучався з ним. Та письменниці, фотографці й феміністці Софії Яблонській було суджено інше: набратися відваги, волі на звершення від дому і його людей, а тоді рушити у подорож довжиною у життя.
Книга «З країни опію та рижу» привідкриває завісу її подорожей Китаєм тридцятих років минулого століття та запрошує споглядати за незвіданими землями крізь призму світогляду уважної, мудрої та відкритої до іншого Яблонської.
📖 Безперечно, уваги також вартують інші письменники, серед яких Іван Франко, Ігор Калинець, Вікторія Амеліна, Галина Вдовиченко, Віктор Неборак та Мар’яна Савка.
Миколаївська область: «Северин Наливайко», Микола Вінграновський
Зростав на Миколаївщині видатний шістдесятник Микола Вінграновський, у творчості якого кожен відшукає щось близьке серцю. Його поезії натхненні й пишні, а водночас зрозумілі. Український кінематограф також завдячує митцеві за акторську, сценарну й режисерську роботу. Одним зі своїх найважливіших текстів Вінграновський вважав роман «Северин Наливайко» — справжню козацьку драму протистоянь, люті й гніву, пронизану любов’ю до мови та історії нації.
Одеська область: «Щоденний бій», Юрій Липа
Теплі одеські краї надихнули безліч письменників на творчі звершення. Один з ідеологів українського націоналізму та автор Юрій Липа, за однією з версій, народився в Одесі або ж опинився там після всиновлення, де почав простувати стежку на літературній і політичній нивах. Збірка «Щоденний бій» пропонує повну палітру творчості Липи, у якій знаходиться місце для поезій, драм, перекладів та воєнної прози.
Полтавська область: «Енеїда», Іван Котляревський
Є тексти, які трансформують маршрут літератури та відкривають шлях до нових вершин письменству нації. «Енеїда» за авторством Івана Котляревського, вихідця з Полтави, стала першою пам’яткою, створеною розмовною українською мовою. Така сміливість — взяти класичний твір та втілити його у народній лексиці — змінила визначений порядок речей і дозволила творити по-новому.
📖 Цей край — колиска для багатьох визначних авторів, серед яких Григорій Сковорода, Панас Мирний, Олена Пчілка, Григір Тютюнник і Василь Симоненко. Усім, хто познайомиться з текстами авторів Полтавщини, відкриється особлива краса мови.
Рівненська область: «Марія», Улас Самчук
Улас Самчук належить до найбільш визначних постатей українського письменства в еміграції. У текстах він закарбовував трагедії минулого нації, таким чином не лише фіксуючи заборонене для проговорення у радянські часи, а й вплітаючи злочини проти народу у світовий контекст. Книга «Марія» слугує хронікою буремного революційного та радянського часу, що приніс руйнування й смерть чи не у кожну українську родину.
Сумська область: «Вибрані твори», Микола Хвильовий
Мандрівка Україною продовжується. Тепер ми завітали до регіону, що є домівкою для багатьох письменників-новаторів, один з яких — Микола Хвильовий. Збірка «Вибрані твори» веде стежками кар’єри автора, де панує талановитий психологізм, прихована й гостра водночас іронія, а також конфлікт героїв із самими собою.
📖 На Сумщині також народились Борис Антоненко-Давидович, Іван Багряний, Остап Вишня, Пантелеймон Куліш та інші.
Тернопільська область: «Схима», Василь Махно
Сучасний письменник Василь Махно народився на Тернопільщині, всотував буття рідного краю, а тоді помандрував світом до Штатів, де оселився у 2000 році. У його верлібрах і тональностях поєднується тонке відчуття власної ідентичності з американським простором. Збірка «Схима» — концентрат мистецького шляху Махна за ціле тридцятиліття творчих пошуків.
Харківська область: «Подорож ученого доктора Леонардо і його майбутньої коханки прекрасної Альчести у Слобожанську Швейцарію», Майк Йогансен
Творче життя кипіло у Харкові, народжуючи нових геніїв і випромінюючи світло модерних ідей. Однією з постатей у центрі надзвичайного літературного процесу був Майк Йогансен. Він кепкував над своїми читачами та йшов життєвим шляхом, залишаючи по собі загадки, вишукані художні тексти й гострі репортажі.
«Подорож ученого доктора Леонардо і його майбутньої коханки прекрасної Альчести у Слобожанську Швайцарію» — це уособлення всього іронічного й інтелектуального запалу Йогансена, що його могло б вистачити на довгі десятиліття, якби не радянський терор.
Херсонська область: «Мина Мазайло. П’єси», Микола Куліш
Його п’єси гриміли гучною славою, а глядачі втрачали свідомість на виставах. Микола Куліш був драматургом світового рівня, чиї тексти повнилися суперечностей і сатири. Видання «Мина Мазайло. П’єси» слугує можливістю знайомства з творами, що піднесли письменника на п’єдестал слави, а згодом і знищили, адже такою була сувора радянська дійсність.
Хмельницька область: «Таких тисячі», Ольга Саліпа
У доробку хмельницької авторки Ольги Саліпи безліч чуттєвих текстів, однак чи не найбільш важливим з них є книга «Таких тисячі», що закарбовує досвід вдів російсько-української війни. Сама письменниця пережила втрату, а також опитала десятки жінок, думка яких залучалась протягом усієї роботи над текстом.
Черкаська область: «Княгиня», Тарас Шевченко
Класик світового рівня народився у селі Моринці, що на Черкащині. Протягом буремного життя Шевченко вимушено опинився далеко від дому, однак творчу енергію завжди черпав з джерел рідного краю. Видання «Княгиня» знайомить з першими трьома повістями Тараса Шевченка, у яких він уважно фіксує свою епоху, пропонуючи водночас позачасові сюжети людських виборів.
Чернівецька область: «Майже ніколи не навпаки», Марія Матіос
На перетині національних контекстів причаївся край, що подарував українській літературі надзвичайно талановитих письменників, які вершили цілу епоху. Особливо сильною видається традиція авторок на Чернівеччині: від Ольги Кобилянської та Ірини Вільде до сучасної мисткині слова, володарки Шевченківської премії й однієї з найвпливовіших жінок сучасності — Марії Матіос.
Її лаконічна книга «Майже ніколи не навпаки» занурює у вир людської драми гуцульських родин, коли на трагічному тлі розгортається Перша світова війна.
Чернігівська область: «Зачарована Десна», Олександр Довженко
На берегах мальовничої Десни формувалося тонке світобачення сина Чернігівщини Олександра Довженка. Видання «Зачарована Десна» занурює у контрасти творчості відомого письменника й режисера: поміж затишних замальовок про дитячі роки на сторінках гострими рядочками вишукуються щоденники часів Другої світової війни. З талантом багатогранної людини митець знаходить інструменти для розмови з публікою не лише крізь екран, а й через текст.
Українська література, як і мистецтво вишиванки, поповнює скарбничку культури, збагачуючись творчим потенціалом різних, але єдиних регіонів. Пізнавайте різноманітне слово нації з інтернет-книгарнею Vivat 🇺🇦
Більше цікавих статей