Найкращі книги для вивчення англійської мови
Редакторка тексту: Ольга Боднар
Сьогодні вміння спілкуватися англійською мовою відкриває чимало можливостей: кар’єрні перспективи, доступ до якісної освіти й актуальної інформації, подорожі, нові знайомства. Щоб якісно опанувати іноземну мову та впевнено розмовляти та писати нею, потрібні й базові знання, і можливість спілкуватися з носіями, занурюватися у контекст культурних особливостей іншої країни. Часом так складно змусити себе це робити. Проте найкращі книги для вивчення англійської мови, написані фахівцями, допомагають впоратися з таким завданням.
Підручників та курсів з вивчення англійської мови не бракує. Серед усього різноманіття пропозицій важливо зорієнтуватися й вибрати потрібні матеріали для свого рівня володіння мовою. Ви саме у пошуку якісної літератури? Тоді зазирніть у топ книг для вивчення англійської мови за версією редакції блогу Vivat. Ми зібрали навчальні посібники й нонфікшн, а також пропонуємо добірку художніх книг, які можна читати для задоволення й користі.
Корисна література: нонфікшн, підручники та посібники для вивчення англійської мови
Вибір книг для вивчення іноземних мов залежить від рівня знань, навчальних цілей і того, над чим потрібно працювати (лексика, граматика чи комплексний підхід). Важливо дібрати матеріали, які не будуть занадто складними або надто простими. Також варто враховувати мету навчання: підготовка до іспиту, покращення розмовної мови або використання англійської в роботі. Тому наступні книги у нашій добірці виконуватимуть різні читацькі запити, варто орієнтуватися на власну мету при покупці літератури.
«Англійська для дорослих. English is not easy», Люсі Ґутьєррес
Оригінальний посібник, створений ілюстраторкою Люсі Ґутьєррес, сподобається усім, кому важко зазубрювати граматичні правила й нові слова. Авторка ділиться з читачами: їй було важко вивчити англійську мову. Але жінка віднайшла власний спосіб опанувати нові знання: багато малювала для себе. Саме ілюстративний матеріал допоміг їй легше засвоювати інформацію. Тепер вона ділиться цими напрацюваннями у книжці «Англійська для дорослих. English is not easy».
Смішні, ба навіть провокативні, відверті й сміливі малюнки розважають, водночас приносять практичну користь. Тож часом на перший погляд «несерйозна» література для вивчення англійської мови може дати значно більше, ніж складні підручники.
Оцінка Goodreads: 4 на основі понад 360 голосів.
«50 уроків англійської. Говоримо без помилок. Ок?», Сергій Святенко
Тим, хто шукає зрозумілі книги для самостійного вивчення англійської мови, радимо «50 уроків англійської. Говоримо без помилок. Ок?» — невеликий змістовний посібник від викладача Сергія Святенка. Автор простою мовою пояснює, як правильно формувати найпроблемніші фрази й речення, викладає логіку функціонування англійської мови. Цей підхід допомагає вивчати мову більш усвідомлено, на відміну від звичайного зазубрювання. Ви також знайдете словничок поширених фразеологізмів та виразів. Доповнюють книжку барвисті ілюстрації Анастасії Щербань.
«Та заговори вже! Посібник із вивчення мов від поліглота», Алекс Роулінгз
На момент написання книги «Та заговори вже! Посібник із вивчення мов від поліглота» (How to Speak Any Language Fluently: Fun, stimulating and effective methods to help anyone learn languages faster) Алекс Роулінгз опанував 15 мов. Він розповідає читачам, як успішно вивчити іноземну мову та впевнено нею розмовляти, пропонує практичні методи навчання, які легко інтегрувати в повсякденне життя.
Автор дає корисні поради щодо покращення вимови, граматики та словникового запасу. Розповідає, як ефективно використовувати інтернет, соцмережі та оригінальні тексти для занурення в мову. Окремий фокус — підготовка до мовних тестів.
Добираючи кращі книги для вивчення англійської мови, не можемо пропустити це видання — воно підходить як для початківців, так і для тих, хто прагне вдосконалити вже наявні знання.
«Починай говорити англійською. 1000 слів, які тобі дійсно потрібні», Вальтер Луц
Перший крок до опанування нової мови — вивчити базу. У посібнику Вальтера Луца «Починай говорити англійською. 1000 слів, які тобі дійсно потрібні» зібрані найбільш вживані слова з різних сфер життя. 1000 слів базового словникового запасу, відповідно до рівня А1 Загальноєвропейських рекомендацій з мовної освіти — з ними ви зможете формувати найпростіші речення для повсякденного спілкування англійською. До кожного слова наводяться приклади вживання, транскрипція та переклад українською мовою. Лаконічна, зрозуміла й практична книжка для початківців.
«Англійська мова за 4 тижні. Інтенсивний курс англійської мови з електронним аудіододатком»
Хочеться отримати базові знання англійської? Зануритися у вивчення мови з нуля поступово можна з курсом «Англійська мова за 4 тижні». Тут є основні правила лексики та граматики, а також додаток із записами, щоб практикувати аудіювання. Видання підійде й для тих, хто лише починає вивчати мову, й для тих, хто хоче освіжити та повторити набуті знання після тривалої перерви. Містить 28 уроків, при систематичних та наполегливих заняттях вам вдасться пройти матеріал за місяць. Проте під час самостійної роботи варто орієнтуватися на власний комфорт,виконуючи завдання у зручному для себе темпі.
Робочі зошити для вивчення англійської мови за фільмами
Вам подобається вивчати мову не за підручниками, а за фільмами й серіалами? Тоді вибирайте для себе яскраві воркбуки, натхненні улюбленими кінострічками. Журнали від LangLover, до прикладу, містять цікаві завдання за мотивами популярних фільмів та мультфільмів.
Для початкового рівня володіння англійською створені журнали за мультфільмами «Свинка Пеппа», «Вперед і вгору», фільмами «Гаррі Поттер і філософський камінь» і «Моє велике грецьке весілля». Читачам з середнім рівнем англійської мови сподобаються журнали за мультфільмом «Крижане серце», атмосферним зимовим вже класичним фільмом «Сам удома». Любителі популярного «Диявол носить Прада» з рівнем C1 і вище оцінять робочий зошит за цим фільмом. Вибирайте ці та інші випуски за власними вподобаннями 💚
Business English. English for the Best Professionals. Workbook
Робочий зошит Business English. English for the Best Professionals допоможе розвинути бізнес-лексикон, вивчити успішні кейси компаній і вдосконалити практичні навички використання англійської в роботі.
Створений для студентів і фахівців, які працюють у сферах маркетингу, фінансів та продакшну. Містить близько 100 нових слів, відео на бізнес-тематику, корисні статті для читання та інтерактивні вправи для закріплення матеріалу.
Teaching Guide. English for the Best Professionals
У нашій добірці — корисний посібник для тих, хто вже оволодів тонкощами англійської мови і хоче навчати цьому інших людей. Гайд, написаний професіоналами для своїх майбутніх та практикуючих колег. Тут зібрані сучасні методики та стратегії викладання матеріалу, поради від викладачів LangLover School.
Книги в оригіналі: добірка історій для захопливого читання англійською мовою
Читання художньої літератури в оригіналі — один з найкращих способів вдосконалити англійську мову, збагатити словниковий запас, покращити розуміння граматики та відчути стиль автора. Ви дізнаєтеся більше про звички, історію, гумор і соціальні особливості різних епох Британії чи Америки, наприклад. На відміну від підручників, у художній літературі слова та вирази вживаються в реальному контексті, що допомагає легше їх запам’ятати. Тому пропонуємо вам вибрати цікаву книжку з нашої невеликої добірки та поринути в читання.
The Star Child, Оскар Вайльд
Тим, у кого початковий рівень володіння англійською A1 (Elementary), підійдуть адаптовані книги, комікси. Почавши з простішого, можна із часом перейти до творів з більшою кількістю незнайомих слів.
До вашої уваги текст блискучого класика-британця. Видання серії «Читаю англійською» містить адаптовану версію казки Оскара Уайльда «Зоряний хлопчик» (The Star Child ) — історії про гординю, покарання та моральне прозріння. Головний герой, зрадивши власну матір, проходить через важкі випробування, що змушують його усвідомити справжню цінність добра та шляхетності. Тут також є вправи, спрямовані на перевірку розуміння тексту, закріплення лексики та граматики, розвиток мовних навичок, словник.
Alice Through the Looking-Glass, Льюїс Керролл
Якщо ви перебуваєте на перших етапах вивчення мови, зручно почати з адаптованих творів чи легких книжок, розрахованих на рівень А2 (Pre-Intermediate). Серед них — класичний шедевр Льюїса Керролла «Аліса в Задзеркаллі» (Alice Through the Looking-Glass) з серії «Читаю англійською». В серії представлені цікаві книги з англійської мови для початківців: крім адаптованого тексту, ви знайдете вправи, тест для самоперевірки та словничок. Видання читають учні, студенти та всі, хто починає опановувати англійську мову.
The Folio Book of Vintage Christmas Stories, Ліман Франк Баум, Марк Твен
The Folio Book of Vintage Christmas Stories — художня книга для вивчення англійської мови, якщо ви вже досягли середнього рівня знань B1 (Intermediate). Це збірка різдвяних творів двох видатних американських письменників: Марка Твена та Лімана Франка Баума.
Оповідання Твена відзначаються світлом і добрим гумором. Баум пише біографію Санта-Клауса. Теплі й чарівні історії з атмосферою Різдва, сповнені святкової магії та доброти, допоможуть продовжувати вдосконалювати свою англійську навіть під час зимових канікул чи відпустки.
The Secret Garden, Френсіс Бернетт
Ще одна книга для рівня Intermediate, що підкорила серця читачів по всьому світу — «Таємний сад» (The Secret Garden) Френсіс Бернетт. Головною героїнею є дівчинка Мері, яка після смерті батьків переїжджає жити до свого дядька на ізольовану садибу в Англії.
Спочатку замкнута, самотня і похмура Мері поступово відкриває для себе сад, який колись був забутий і занедбаний. Відновлення цього саду стає початком її внутрішніх змін. А далі завдяки знайомству з хлопчиком Дікомоном та хворим кузеном Коліном Мері вчиться доброті, терпінню та співчуттю. Виявляється, попереду на героїв чекає чимало приємних відкриттів.
The Call of Cthulhu and Other Weird Tales, Говард Філіпс Лавкрафт
Прихильники фантастики й жахів вподобають твори Говарда Філіпса Лавкрафта в оригіналі. До вашої уваги збірка найвідоміших оповідань автора, її буде комфортно читати, починаючи з рівня Intermediate.
Jane Eyre, Шарлотта Бронте
Читачі з рівнем знань B2 (Upper-intermediate) можуть вибирати складніші книжки, наприклад, нонфікшн чи професійні видання, поєднуючи задоволення із саморозвитком та вдосконаленням мови. Щодо художньої літератури, рекомендуємо класичний роман Шарлотти Бронте «Джейн Ейр» (Jane Eyre). Історія про бідну дівчину з сильним характером, яка долає будь-які перешкоди на своєму шляху. Мотивуючий твір з яскравою лексикою, досить об’ємний та цікавий, якщо ви любите готичну британську прозу. Для початкового рівня є адаптована версія.
Seven Husbands of Evelyn Hugo, Тейлор Дженкінс Рід
Сучасний бестселер Тейлор Дженкінс Рід «Сім чоловіків Евелін Г’юґо» варто прочитати в оригіналі, якщо вам подобаються історії про старий Голлівуд, особисті трагедії, інтриги й боротьбу сильної героїні за місце під сонцем.
Евелін Г’юґо — кінодіва 60-х років минулого століття. Здається, вона отримала від життя все: славу, багатство, кар'єру, але «за кадром» ховається чимало таємниць про життя акторки. Їх ми дізнаємося завдяки інтерв'ю з журналісткою Монік — непоказна дівчина отримує можливість написати біографію Евелін.
The Seven Deaths of Evelyn Hardcastle, Стюарт Тертон
Прочитали детективний бестселер Стюарт Тертон українською й хочете придбати його в оригіналі? The Seven Deaths of Evelyn Hardcastle («Сім смертей Евелін Гардкасл») — нетипова історія, у якій автор поєднав елементи саспенсу, фантастики й трилеру. Поціновувачі класичних британських детективних романів від нього також у захваті. Той випадок, коли перестати читати книгу буде надзвичайно складно, навіть в оригіналі.
Серія книжок про Гаррі Поттера, Джоан Ролінґ
Книги Джоан Ролінґ про Гаррі Поттера стали справжнім феноменом. Ці історії не давали заснути навіть дітям, які не любили читати. Тому тим, кому важко дочитувати книги англійською до кінця, варто звернути увагу на відому серію.
Щоб читати «Гаррі Поттера» в оригіналі, зазвичай рекомендується рівень володіння англійською від B1 (Intermediate) до B2 (Upper Intermediate). Ви зможете впоратися з основними граматичними структурами і зрозуміти контекст. Лексика не буде надскладною, але нові слова для вивчення з’являться. Перші частини серії — найлегші для сприйняття, тому читання за порядком серії стане вдалим рішенням.
Щоб говорити англійською, кажуть викладачі престижних мовних шкіл, нею треба жити — заводити друзів з інших країн для розмовної практики, слухати іноземні пісні, дивитись фільми та читати книжки в оригіналі. Тоді мова стає не просто нудною наукою, а такою собі звичкою та навіть розвагою. Тож бажаємо, щоб систематичне навчання та поєднання різних форматів мовної практики принесло вам найкращі результати 💚
Схожі статті