Топ найпопулярніших українських книг
Авторка тексту: Ольга Боднар
У періоди боротьби за незалежність література ще більше об’єднує нас довкола ідей свободи, мовної та культурної автономії. Популярні українські книги, які набули особливого суспільного значення, описують різні періоди розвитку держави. Їхні автори чутливі до внутрішнього світу людини, рефлексують над подіями минулого й теперішнього. Це відгукується читачам.
Редакція блогу Vivat зібрала у цій статті найпопулярніші книги українських письменників та письменниць. Класичні та сучасні українські бестселери, які вповні демонструють багатство нашої мистецької спадщини. Одні книги ставали культовими, інші продавались величезними тиражами. Будь-яке видання зі списку вдало доповнить домашню бібліотеку й подарує чимало емоцій під час читання.
Улюблені твори української класики
Впізнавані твори класичної української літератури перевидаються знову й знову, продовжуючи формувати національну свідомість та надихати нові покоління. Їхня цінність абсолютно зрозуміла: письменники вміло передавали читачам красу нашої мови та описували багатство українських традицій.
Через твори Тараса Шевченка, Лесі Українки, Івана Франка та інших митців можна відчути біль і радість минулих поколінь, зрозуміти їхні прагнення. Теми добра і зла, любові, честі й справедливості, які порушуються в літературі, залишаються актуальними й зараз. Вони допомагають зрозуміти витоки проблем, які постають перед нами й сьогодні, описуючи реалії боротьби України за свободу. Наступні книги класичної української літератури надихають і хвилюють тисячі сучасних читачів.
«Маніпулянтка», «Для домашнього огнища», Іван Франко
Кількість творів, написаних Франком, вражає — близько 6 000 текстів. Найкращі зразки його прози можна прочитати у збірці «Маніпулянтка» серії Vivat Класика. Тут представлені такі популярні твори Франка, як «Маніпулянтка», «Сойчине крило», роман «Для домашнього огнища та інші.
У творах помітний новаторський підхід класика до зображення жіночого досвіду, він не боїться піднімати теми, які залишалися табуйованими на той час: сексуальне рабство, патріархальні стереотипи, посттравматичний синдром, торгівля людьми та емансипація жінок. Франко створює образи сильних, пристрасних і харизматичних героїнь, які борються за свободу, гідність та незалежність — навіть ціною власного життя.
«Царівна», Ольга Кобилянська
У своїй творчості Ольга Кобилянська однією з перших українських мисткинь порушувала питання жіночих прав на освіту, працю та участь у громадському житті. Ці теми відгукуються сучасним читачкам і читачам. Один з найвідоміших творів письменниці, повість «Царівна», присвячено долі жінки, яка прагне звільнитися від обмежень буденного споживацького світу.
Головна героїня Наталка — вольова та духовно багата особистість, яка долає суспільні стереотипи і перешкоди на шляху до власного щастя. Вона символізує силу жіночої незалежності, стаючи справжньою «царівною» своєї долі. Цей твір залишається актуальним як потужний заклик до самореалізації жінки та боротьби за її права.
«Доктор Серафікус», Віктор Домонтович
«Доктор Серафікус» — філософська історія, що описує складний внутрішній світ Василя Хрисанфовича Комахи, відлюдькуватого інтелектуала, що прагне знайти своє місце у світі. Головний герой переживає конфлікт між раціоналізмом та емоційністю, досліджує свою відчуженість і відчуває самотність.
Для Комахи кохання — це спроба осягнути глибинні істини буття. Взаємини з Вер Ельснер стають переломним моментом у житті героя, впливаючи на його сприйняття любові, жінок і самого себе.
Цей витончений твір, насичений автобіографічними елементами, розповідає про людську самотність, пошуку істини та боротьбу з суспільними очікуваннями. Він залишається одним із найбільш символічних романів української літератури. У 2019 році український осередок Міжнародного ПЕН-клубу та онлайн-видання The Ukrainians створили проект «Від Сковороди до сьогодення: 100 знакових творів українською мовою». У рейтингу представили 100 найкращих українських книжок, до яких увійшов і даний роман Віктора Домонтовича. «Доктор Серафікус» став популярною книгою у сучасних читачів: його люблять, обговорюють та рекомендують друзям.
Видання роману у серії Vivat Класика доповнене передмовою «Київська гіпотеза кохання» від В’ячеслава Левицького — українського поета й літературознавця, який підготував твір до публікації. Роман надруковано за «мюнхенським» виданням 1947 року — основною редакцією роману, що було звірено з іншими виданнями.
«Тигролови», Іван Багряний
«Тигролови» — класика української літератури, роман, через який Іван Багряний змалював боротьбу людини проти тоталітарної системи, спираючись на власний життєвий досвід. Письменник був засланий на Далекий Схід. Йому вдалося втекти з «потяга смерті» НКВС, довелося переховувати у тайзі. Іван Багряний провів там два роки.
У центрі сюжету — втеча головного героя Дем’яна Многогрішного з потяга НКВС і протистояння із майором Медвином, представником радянського режиму. Григорій знаходить прихисток у родині Сірків, українських переселенців, які уособлюють мужність, силу та єдність із природою. Разом із ними герой долає випробування, закохується і продовжує боротися за право на свободу.
Про «Тигроловів» можна згадати і як про одну з популярних книг українських письменників за кордоном. Роман було перекладено багатьма мовами, зокрема, англійською, німецькою, нідерландською, іспанською, італійською та іншими. Після виходу він отримав велику кількість схвальних рецензій іноземних літературних критиків, а загальний наклад «Тигроловів» в перекладах різними мовами перевищив мільйон примірників.
«Невеличка драма», Валер’ян Підмогильний
«Невеличка драма» вважається одним із перших інтелектуальних романів української літератури, який досліджує внутрішній світ героїв, конфлікт розуму і почуттів, а також показує вплив тоталітаризму, індустріалізації та міщанства на духовний світ особистості.
У центрі сюжету — взаємини між головними героями, такими несхожими одне на одного. Марта Висоцька — чуттєва та самотня особистість, що прагне романтики. Натомість Юрій Славенко — раціоналіст і науковець, який нехтує емоціями та мистецтвом, прагматичний та непохитний у своїх переконаннях. Інші персонажі, як-от Стайничий і Безпалько, репрезентують міщанство та ідеологічне пристосуванство.
Підмогильний осмислює та показує життя України за періоду 1920-х років.
Видання цього твору у серії Vivat Класика містить передмову від Ярини Цимбал: літературознавиця розповідає про історичний та культурний контексти роману. У розділі «Передмова до нездійсненого видання» йдеться про те, як Підмогильний планував представити свій твір, розказано про ключові ідеї та задуми, які планував реалізувати письменник.
«Конотопська відьма», Григорій Квітка-Основ’яненко
Якщо говорити про найпопулярніші українські книги, де майстерно використані прийоми гумору та сатири, одне з перших місць займатиме колоритна фантастична повість Григорія Квітки-Основ’яненка «Конотопська відьма». Головний герой, сотник Микола Забрьоха, відкинутий жінкою, шукає нестандартні шляхи підкорити її серце. Тут буде і полювання на відьом, і змовини з місцевою чаклункою, яка не дасть себе образити, і особливості козацького життя, показані з іронічного боку.
Твір також вплинув на театральну культуру: має величезну кількість театральних адаптацій.
Вперше за сотню років проза Григорія Квітки-Основ’яненка повертається до читачів такою, як вона була насправді. Видання серії Vivat Класика містить цю та інші повісті автора, переклад українською мовою з російської творів «Головатий» і «Українці» здійснив літературознавець Михайло Назаренко, упорядник збірки.
«Я (Романтика)», Микола Хвильовий
Більшість із нас пам’ятають новелу «Я (Романтика)» ще зі шкільної програми. Проте її точно варто перечитати й переосмислити у дорослому віці. Надзвичайний текст за стилем, драматичною напругою й символікою. Оповідь ведеться від першої особи, герой веде боротьбу всередині себе. «Чекіст, але і людина», «м’ятежний син», який скоївши злочин проти власної матері, втрачає розуміння власного я й гине від страждань.
«Зачарована Десна», Олександр Довженко
«Зачарована Десна» — повість культового українського письменника й режисера. Натхненням для митця стали дитячі спогади про життя у рідному селищі на Чернігівщині. Атмосферний, красивий текст, у якому Довженко показує побутові деталі й тонкощі особистого життя, змальовує родину, розповідає історії й розкриває кожного свого героя.
Безсумнівно, один з найкращих зразків української прози.
Вірші, байки Григорія Сковороди
Григорій Сковорода — найвідоміший український філософ, поет, довкола образу якого сформувалося чимало міфів, адже його особистість не перестає викликати інтерес. Знайомитися з його філософськими концепціями й мистецтвом не менш цікаво.
Чудовим доповненням для домашньої бібліотеки стане артбук «SKOVORODANCE. Коло щасливих людей». Книга містить тексти Григорія Сковороди й контексти від відомих українських інтелектуалів: літературознавця Назара Федорака, філософів Тараса Лютого й Олександра Філоненка, історика Вадима Назаренка. Видання доповнене ілюстраціями Віталія Кохана.
Вірші з «Саду божественних пісень» подаються в адаптації Сергія Жадана, яку він створив для проєкту Skovorodance. Даний проєкт організовано Харківським літературним музеєм спільно з Сергієм Жаданом та Юрієм Гуржі. Було створено музичний альбом Skvorodance — дванадцять треків на слова Григорія Сковороди і вірш Сергія Жадана, присвячений філософу. Участь у записі взяло 35 музикантів, альбом можна знайти на стримінгових платформах.
Артбук «SKOVORODANCE. Коло щасливих людей» вже доступний для передзамовлення в інтернет-книгарні Vivat.
Поезії Василя Стуса та Василя Симоненка
Митці, які творили українську поезію, надихають не тільки текстами, а й силою характеру, волелюбством. Принципи Василя Стуса вражають неймовірною стійкістю проти радянської тоталітарної системи, про яку він говорив у своїй творчості. Сама особистість поета стала втіленням боротьби та людську гідність.
У свою чергу ліричні й прекрасні вірші Василя Симоненка мають інший настрій, оспівуючи людську чуттєвість, кохання, пристрасть. Обидві збірки заслуговують місця на книжкових полицях кожного українця.
«В Країні Сонячних зайчиків», Всеволод Нестайко
Наш топ українських книг буде неповним без згадки про творчість Всеволода Нестайка, зокрема, його повість «В країні сонячних зайчиків». Казкові історії, які читає вже кілька поколінь, постійно перевидаються з прекрасними ілюстраціями і тішать маленьких читачів. Та й дорослим приємно відпочити за книжками Нестайка, занурюючись спогадами у дитинство.
Це трилогія про хлопчика Веснянку, який встиг побувати у країнах Сонячних та Місячних зайчиків, познайомитися з героями Палацу Чарівних Казок та виступити проти жахаючого пана Морока.
Також варто згадати про одну з найкращих українських книг письменника, «Тореадори з Васюківки», що увійшла до Особливо Почесного списку Андерсена і займає почесне місце серед найвидатніших творів світової літератури для дітей.
Сучасна література: кращі тексти доби Незалежності
Читання сучасної українською літератури допомагає краще усвідомити, наскільки тексти можуть реагувати на виклики часу й надихати на зміни. Письменники порушують актуальні теми, які часто залишаються поза увагою інших медіа. У своїх творах Сергій Жадан, Оксана Забужко, Таня Малярчук чи Андрій Любка говорять про війну, ідентичність, перспективи на стереотипи сучасного світу. Наприклад, література про війну на сході України — тексти Артема Чеха, Олени Стяжкіної, Володимира Вакуленка-к. фіксують складний досвід, що формує колективну пам’ять. Такі книги не дозволяють забути про справжню ціну свободи. Наступні важливі тексти, створені за часів незалежної України, пропонуємо вашій увазі.
«Польові дослідження з українського сексу», Оксана Забужко
Яка найпопулярніша українська книга першого десятиліття незалежності? Почнемо з роману «Польові дослідження з українського сексу», що став сенсацією 1996 року. Попри провокаційну назву, головні ідеї цього роману зосереджуються на питаннях національній історії, віднайдення власної ідентичності, а читача вражає оповідь нараторки.
Талановита викладачка, успішна поетеса, яка читає лекції з української літератури в американському університеті, ні на мить не перестає рефлексувати, розмірковувати про набутий досвід. Досвід жінки, інтелігентки, українки. Вона не боїться ставити незручні запитання, які бентежать інших. Не боїться говорити про проблеми, які замовчують.
«Солодка Даруся», Марія Матіос
Роман «Солодка Даруся» став одним з найбільш знакових у сучасній українській літературі, названий «трагедією, адекватною історії XX століття», він був виданий у 2004 році, перекладений кількома мовами. На період 2020 року було відомо, що загальний тираж роману склав 200 тисяч примірників.
Події розгортаються на Буковині, авторка вражаюче описує побут та мову цього краю у кінці XX століття. Головну героїню Дарину у селі вважають несповна розуму, ставляться до неї поблажливо, але часом і побоюються. Її чомусь називають Солодкою Дарусею — німу, душевно хвору жінку, яка народилася цілком здоровою, але змінилася внаслідок пережитої травми — втрати матері. Сюжет також повертає читача у минуле, де йдеться про батьків Дарусі — двох закоханих, життя яких зруйнували окупація рідних місць, знущання радянської влади, а також забобони, людська заздрість і байдужість.
Оцінка Goodreads: 4,03 на основі понад 2 400 голосів.
«Записки українського самашедшего», Ліна Костенко
Протягом 10 років Ліна Костенко писала свій перший прозовий роман «Записки українського самашедшего». Він був опублікований у грудні 2010 році видавництвом «А-ба-ба-га-ла-ма-га» і відразу став абсолютним бестселером — за два тижні тираж у 10 тисяч примірників було розпродано. А вже у червні 2011 року кількість проданих книг становила 80 тисяч. Крім того, через такий ажіотаж з’явилося чимало піратських копій: за словами засновника видавництва Івана Малковича, їх кількість становила не менш як 20 тисяч.
Головним героєм роману є 35-річний чоловік, син дисидента, який проживає період революції на граніті, намагається розібратися у політичній ситуації й особистих драмах, записуючи свої рефлексії у щоденнику. Чоловік ретельно відслідковує новини, детально фіксуючи їх на папері, розчарований та морально виснажений усім, що відбувається в країні. Розмірковує про свій шлюб, родину, оточення.
Оцінка Goodreads: 4,05 на основі понад 1 800 голосів.
«Чорний ворон. Залишенець», Василь Шкляр
Історичний роман «Чорний ворон. Залишенець» займає місце серед найпопулярніших книг українських авторів і за кількістю отриманих літературних премій, і за числом проданих примірників, і за рецензіями критиків та читачів. Василь Шкляр працював над книгою протягом тринадцяти років, вона вийшла у двох видавництвах 2009 року. Роман, виданий у КСД, мав назву «Залишенець», у видавництві «Ярославів Вал» він виходив під назвою «Чорний ворон».
Про тиражування роману варто говорити окремо. Лише після виходу першого накладу загальна кількість примірників у 18 тисяч була продана за тиждень. Ця кількість поступово збільшувалася: вже у 2011 році було продано понад 100 тисяч примірників, а до 2017 ця кількість виросла до 300 тисяч (без урахування накладу у видавництві «Ярославів Вал»).
За основу для роману взяті події 1917-1922 років, письменник розповідає про боротьбу повстанців Холодноярської республіки проти більшовицької армії. Автор вивчав історичні документи, зокрема із розсекречених архівів КГБ.
Василь Шкляр отримав за цю книгу кілька літературних нагород, зокрема був номінований на Шевченківську премію. Проте відмовився отримати останню на знак протесту проти перебування на посаді міністра освіти одіозного проросійського політика Дмитра Табачника.
У 2019 році на екранах з’явився однойменний фільм, знятий за книгою.
Оцінка Goodreads: 4,4 на основі понад 1 300 голосів.
«Я змішаю твою кров з вугіллям. Зрозуміти український Схід», Олександр Михед
У нашій добірці є і популярні українські книжки жанру нонфікшн. «Я змішаю твою кров з вугіллям. Зрозуміти український Схід» — результат дослідження Олександра Михеда, його подорожі Донеччиною та Луганщиною, які письменник здійснив протягом року. Історії абсолютно різних людей, поглядів й світоглядів. Розповідь про ці території багатошарова, глибока, щемлива й трагічна водночас. Книгу називають мастрідом для кожного українця, на Goodreads вона має оцінку 4,4 на основі майже 1 200 голосів.
«Інтернат», Сергій Жадан
Жоден топ книг українських письменників не обійдеться без текстів Сергія Жадана. Наша рекомендація — роман «Інтернат», що розповідає про 35-річного вчителя української мови під час війни на Донбасі. Чоловік вирушає до міста, щоб забрати звідти свого племінника. Проте саме в цей період українські війська залишають місто, яке скоро стане окупованим росіянами.
«Дім для Дома», Вікторія Амеліна
«Дім для Дома» — історія родини одного полковника та кількох поколінь жінок, яку розповідає пес на ім’я Дом.
З анотації: «Вони почуваються ніяково у львівській квартирі, де жив раніше… Яка різниця хто? Камені не розкажуть. Або розкажуть — якщо маєш собаче чуття. Та хіба є історії, які допоможуть — полковнику зі сходу України чи хоча б його псові — нарешті відчути себе вдома у Львові 90-х?»
У 2023 році авторка роману «Дім для Дома», українська письменниця та громадська діячка Вікторія Амеліна, загинула внаслідок російського обстрілу у Краматорську.
«Справа Василя Стуса», Вахтанг Кіпіані
Важлива книга останнього десятиліття, абсолютний бестселер серед нонфікшн літератури — «Справа Василя Стуса» Вахтанга Кіпіані. У ній зібрано архівні документи з кримінальної справи Василя Стуса, покази свідків, листи поета, спогади його рідних та друзів. Розказані невідомі факти щодо життя, ув’язнення та загибелі Василя Стуса, які досі охоронялися грифом «Секретно».
Література створює простір, де мова збагачується новими образами та значеннями, набуваючи популярності серед молодого покоління. Книги популярних українських письменників надихають читати більше, мислити і створювати щось своє. Окрім цього, сучасна література підтримує діалог між українською культурою та світом. Переклади творів наших авторів здобувають міжнародне визнання, відкриваючи сучасну Україну для іноземних читачів. У свою чергу, українці через сучасні твори можуть бачити, як їхній досвід вплітається у світовий контекст.
У статті використано зображення з х/ф. «Чорний ворон», 2019 р.
Схожі тексти