Дитяча література іноземними мовами

Книги

Художня література

Українська література

Книжки для дітей

Книги для підлітків

Нон-фікшн

Комікси

Манґа

Електронні книги

Новинки книг

Передзамовлення книг

Автор

Іван Андрусяк

Елеонора Барзотті

Саллі Ріппін

Оксана Лущевська

Оксана Лущевська – дитяча письменниця, перекладачка. Співзасновниця блогу про сучасну дитячу літературу «Казкарка». Ініціатор проекту «Крок уперед: глобалізуємось разом із українсько-англійськими книжками-картинками». Із 2012 року вивчає дитячу літературу в докторантурі університету Джорджії.

Джейн Остін

Льюїс Керролл

Міхаєль Енґлер

Джером Клапка Джером

Таіс Золотковська

Віталій Запека

Віталій Запека — письменник, автор воєнної прози, фотохудожник та військовий ЗСУ. Народився 1967 року в Полтаві. Три роки провів у районі АТО/ООС у складі батальйону «Полтава» у період 2015-2018 рр., а у лютому 2022 року знову взяв до рук зброю після початку повномасштабного вторгнення росії. До війни був успішним фотохудожником, продовжив фотографувати під час служби на фронті. Частина його фоторобіт з поміткою «зберігати довічно» потрапила у Держархів України як документально-історичні фотографії. У 2018 році автор видав фотоальбом «Батальйон «Полтава». Роки війни. Фото та розповіді» із більш ніж 200 знімками, а також 20 розповідями про фронтових побратимів. Починаючи з 2015 року, після того, як пішов добровольцем на фронт, почав викладати свої роздуми під фотографіями в соцмережах, що згодом переросло в розповіді, нариси, романи. Вперше оповідання письменника було опубліковане в антології «Звичайні незвичайні священники». Іншу коротку прозу письменника можна знайти в збірках «Слово про війну 2» та «Слово про війну 3», в яких він викладав власні історії про війну, написані простою мовою. У 2019 році автор видав свій перший антивоєнний роман «Цуцик», події якого розгортаються на тлі бойових дій російсько-української війни на сході України. У творі автор розкриває поняття гуманізму через сприйняття світу нейтральним поглядом Цуцика. 2020 року був виданий воєнно-сатиричний роман автора «Герої, херої та не дуже», що відображає дух та атмосферу початку російсько-української війни. У 2021 році вийшла книга, яку письменник вважає своєю головною роботою, — роман-антиутопія «Абсурд», про суспільство та вплив медіа на суспільство. Уже у 2022 році у видавництві Vivat вийшла перша книжка Віталія Запеки для читачів від 4 до 80,5 років — «Полінка». Твір письменник написав до початку повномасштабного вторгнення, коли воював на сході України. До цього його спонукала звістка про майбутнє народження його внучки: автор боявся, що може загинути на війні й в його внучки не буде спогадів про дідуся, тому написав ці спогади наперед. Також після початку повномасштабного вторгнення Vivat видало книгу письменника «Бабах на всю голову». У неї увійшло 15 історій, написаних у 2015–2022 роках; твір розповідає про досвід російсько-української війни, про людей на ній та про нашу державу. Віталій Запека зі своїм «Цуциком» потрапив до довгого списку премії ім. Т.Г.Шевченко 2021, а також став лауреатом премії імені Ірини Вільде 2021. За роман «Герої, херої та не дуже» у 2021 році письменник отримав міжнародну літературну премію «Воїн світла». За книжкою написана вистава, покази якої проходять у Дніпровському національному академічному музично-драматичному театрі ім. Т. Шевченка. А за книжку «Полінка» автора нагородили Всеукраїнською літературною премією імені Всеволода Нестайка. Також за мотивами історії написано кіносценарій, через повномасштабне вторгнення Росії зйомки заплановані на 2022 рік не відбулися.

Видавництво

Vivat

Ранок

Видавництво РМ

Фоліо

Видавництво Старого Лева

Stone Publishing

Артбукс

#книголав

А-БА-БА-ГА-ЛА-МА-ГА

УЛА

Вік

Від 6 до 8

Підліткам

Від 9 до 12

Від 3 до 5

До 2 років

Мова

Українська

Англійська

Польська

Французька

Німецька

Литовська

Обкладинка

Тверда

М`яка

Інтегральна

Рік видання

2023

2015

2022

2021

2020

2019

2017

2014

2018

2016

2013

2011

2008

2009

2010

2007

2000

2024

2025

2001

Серія

Пригоди Аліси

Піксі-книжка

Гаррі Поттер

Мандрівний замок Хаула

Оз

Персі Джексон і Олімпійці

Пригоди ведмежа Паддінгтона

Троє

Чарлі і шоколадна фабрика

Пітер Пен

Спецпропозиції

1+1=3

єКнига

Новинка

Зимова єПідтримка

Статус товару

Акція

В наявності

Немає в наявності

Тип паперу

офсетний

крейдований

картон

книжковий

газетний

Акції та спецпропозиції

Блог

Видавництва

Серії

Автори

Ілюстратори

Перекладачі

Укладачі

Карта сайтy

Frau Mieze und die Maus

Так багато всього / So many things

The Adventures of Sherlock Holmes

The Secret Garden

The Jungle Book

Акції

Дитячі книжки іноземними мовами — Сторінка №9