Чаклунський довідник з оборонного пекарства
Місту загрожує напад ворогів, а його вулицями блукає загадковий вбивця, який полює на чарівників. Таких, як Мона. Тож, можливо, її магічні здібності не такі вже дрібні та неважливі?
Переможець премій Andre Norton Nebula – 2020 та Locus-2021
Книга «Сказання з небезпечного королівства» — це збірка коротких фентезійних творів від британського письменника Джона P. Р. Толкіна з ілюстраціями Алана Лі. У цьому виданні відкривається краса вишуканих і маловідомих текстів зі спадщини митця.
Зі сторінок постають історії, що їх розповідав батько своїм синам за різних оказій: втішаючи під час втрати іграшкового песика чи розважаючи в буремну зливу. Толкін подарував світові сюжети, що й дотепер підкорюють своїм невимушеним гумором і чарівністю.
- Рейтинг 4,07 на Goodreads із понад 11,3 тис. оцінок.
- Рейтинг 4,7 на Amazon із понад 2,2 тис. оцінок.
- Ілюстроване видання Tales from the Perilous Realm складається з оповідань, віршів та есе Толкіна.
- Вступне слово належить літературознавцю Тому Шиппі, а післямова — Алану Лі.
Чарівний світ казкових мотивів і пригод
У виданні з ілюстраціями «Сказання з небезпечного королівства» Джон Толкін постає митцем, що надзвичайно цінує світ казки та навіть у коротких текстах набуває голосу, знайомого мільйонам із культової фентезійної серії «Володар перснів».
Збірку відкриває історія «Роверандом». Нею Джон Толкін обертає втрату іграшкового песика для сина в пригоду повернення додому після довгих днів, проведених під дією закляття чарівника. Виявилось, колись плюшевий цуцик був справжнім, однак чаклун перетворив хвостатого, прирікши на страждання. Відтак навіть казку для своїх дітлахів Толкін трансформує в незвичайну оповідь, вплітаючи в неї багатошарові алегорії та філософські метафори.
«Я знаходжу певний шарм у дитячих історіях, особливо фантастичних. Іноді приємно просто почитати просту, красиву історію і поринути у слова. Це одні з таких чарівних історій. Вони поза часом, вони елегантні, вони незрівнянні. Я б рекомендувала цю книгу всім. Талант Толкіна тонко передавати приховані сенси у своїх творах, створювати незабутніх персонажів і створювати фантастичні світи не може не викликати захоплення»,
— із рецензії Даніель О'Шей, співавторки блоґу «Joined at the Authorship»
Повсякденна героїка, пронизана магією
Письменник занурює в історії, що різняться між собою, та не втрачають єдності у вшануванні й любові казкового часопростору. У збірці знаходиться місце для сюжетів із різною атмосферою. За пронизливим текстом про зачаклованого іграшкового песика слідує «Фермер Джайлз із Гема». Тут безліч фантастичних істот — від драконів до велетнів — зустрічаються в гумористичній історії про помилку звичайного чолов’яги та його спроб усе виправити.
Мандрівка творчістю Толкіна продовжується елегантними віршами із «Пригод Тома Бомбадила», що, як і решта текстів, пронизані чисельними алюзіями та ремінісценціями. Радимо купити «Сказання з небезпечного королівства» поціновувачам затишних і неповторних фентезійних оповідей, з якими можна рушити в подорожі чарівними просторами.
