Чарівник країни Оз. Велике ілюстроване видання

Книга «Чарівник країни Оз. Велике ілюстроване видання» — це ілюстрована книжка, що пропонує новий погляд на класичне фентезі для дітей, яке підкорило не одне покоління читачів у всьому світі. Понад століття тому відважна Дороті розпочала шлях Дорогою із жовтої цегли. Через пустелі, гори, болота та ліси магічної Країни Оз і Смарагдове місто вона разом із вірним песиком Тото, Страхопудом, Бляшаним Лісорубом і Лякливим Левом дісталася сердець публіки. Про її пригоди тепер можна прочитати українською мовою і водночас насолодитися атмосферними ілюстраціями від видатного художника Івана Сулими.

• Класика дитячої літератури, яка була адаптована для кіно й театру, а за її мотивами було створено безліч відеоігор. Найвідоміша екранізація — фільм The Wonderful Wizard of Oz 1939 року випуску.
• Великий формат, яскраве візуальне оформлення та майстерний переклад дарують друге дихання відомій історії.

Чарівник зі Смарагдового міста: від минулого століття до наших днів

У 1900 році американський автор Ліман Френк Баум здивував світ казковою моральною повістю «Чарівник країни Оз». Українські читачі відкрили для себе подорож Дороті 1977 року, коли Мар Пінчевський вперше переклав історію. А 2025 року світ побачила книга, оздоблена чарівними малюнками від українського ілюстратора Івана Сулими.
 

Дороті знову долатиме перешкоди та протистоятиме злим чарам завдяки дружбі та підтримці, а її товариші — намагатимуться знайти віру в себе. Добра чарівниця допоможе на непростому шляху, злі відьми створюватимуть перепони, а Смарагдове місто сяятиме усіма відтінками зеленого. Ця повість нагадає, що навіть звичайна людина спроможна творити казку, якщо дуже того прагне.

Пригоди Дороті та її друзів на шляху до чарівного міста

Потужне торнадо підхопило будинок Дороті, дівчинки з Канзасу, де вона перебувала разом із песиком — пустунчиком Тото. Цих двох віднесло до химерної країни. Будівля випадково приземлилася на Злу Відьму Сходу й вбила її, а Дороті дісталися магічні срібні черевички, силу яких вона поки не усвідомлює.

Налякана дівчинка хоче додому… Утім, вона дізнається, що повернути її до Канзасу здатний лишень Чарівник, який мешкає у Смарагдовому місті. Не гаючи часу, Дороті вирушає у довгу, сповнену пригод і випробувань дорогу. До неї приєднуються солом’яне опудало на ім’я Страхопуд, що мріє про мізки, Бляшаний Лісоруб, який хоче отримати серце, а потім і Лякливий Лев, що сподівається: Чарівникові під силу наділити його хоробрістю. Такий строкатий колектив спробує допомогти дівчинці з поверненням додому.
 

«Чарівник країни Оз. Велике ілюстроване видання» Ліман Френк Баум написав як нагадування: іноді люди вже мають ті якості, про які мріють, але щоб розкрити їх, потрібна тільки віра у себе. Це історія про самопізнання й дорослішання, важливість підтримки, що надихає на зростання та подолання власних страхів й недоліків, це казка, що неодмінно подарує гарний настрій.

Проілюстровано з любов’ю: Іван Сулима про роботу над малюнком

Художник присвятив роботі над оформленням фентезі «Чарівник країни Оз» Баума понад п’ять років. Цифрова графіка у казковій атмосфері грає всіма відтінками авторської фантазії. Іван Сулима уважно працював над текстурами, фактурністю художньої композиції та її деталями, ретельно змальовуючи найдрібніші елементи, як-от рослини та декор приміщень. Теплі природні тони з виразними акцентами та збалансована палітра, динамічний візуальний ритм, живі персонажі — кожен пропрацьований малюнок захоплює й спонукає до розглядання.

Пропонуємо купити «Чарівник країни Оз. Велике ілюстроване видання», але маємо попередити… Увага! Насувається ураган ностальгії, пригод і вражень, який віднесе у країну, де дива стають реальністю.

«Найцікавіше в роботі — це малювати та стилізувати самих тварин, оскільки вони маловідомі, немає якогось стереотипного образу і можна відштовхуватися лише від свого бачення. Дуже цікаво досліджувати й переносити до книжок місця, в яких вони живуть, рослинність, пейзажі, комах та птахів, що мешкають поруч»,
— з інтерв'ю Івана Сулими на інформаційному ресурсі «BaraBooka»