Чорна діра
Black Hole by Charles Burns
Найкращий графічний роман року… Один з найприголомшливіших графічних романів, які коли-небудь публікувалися
— Time.
Історія про дивну заразу, що спустошує життя підлітків у передмісті Сіетла в середині 1970-х, розкриваючи жахливу природу шкільного відчуження — дикість, жорстокість, безперервну тривогу та нудьгу.
Ця дивна пошесть передається статевим шляхом. Хвороба має різні прояви— від огидно-гротескного до витонченого (і прихованого), — але якщо ти вже заразився, то це все. Шляху назад немає.
Ключові персонажі — хворі підлітки, здорові підлітки, поки здорові підлітки, — не перейняті тим, що відбувається, не є намагаються боротися з заразою, не поширюють інформацію про небезпеку чи навіть не шукають способу вилікуватися… Натомість ми стаємо свідками захопливого і моторошного портрету самої природи шкільного відчуження.
А потім починаються вбивства.
Настільки ж гіпнотично прекрасна, як і жахлива, «Чорна діра» виходить за межі свого медіуму, вправно досліджуючи динаміку осібної американської культурної миті і підлітків, що їх у неї затягнуло, — тоді, коли бути гіпі перестало бути крутим, але Бові все ще був занадто дивним.
Не кажучи вже про відростання рогів і скидання шкіри…
Комікс «Чорна діра» — це боді-горор від американського автора Чарльза Бернза. Імунітет підлітків, які живуть у передмісті Сіетла, поступово слабшає під впливом інфекції невідомого походження. Хвороба, що передається статевим шляхом, провокує дивні мутації — тілесні метаморфози. Однак заражені вірусом навіть не намагаються поширювати інформацію про пошесть: вони не шукають способів вилікуватися та вдають, що з ними нічого не відбувається. Інфіковані мають хаотичні інтимні стосунки, чим наражають на небезпеку всіх своїх партнерів…
Що керує підлітками у таких жорстоких діях: безвідповідальність, соціальна стигматизація, чи страх смерті? Усі, хто заразився не доживуть до сивих літ, тому вони прагнуть забрати із собою в могилу якомога більше людей?
Надпотужна сила суспільного тиску
Мальопис «Чорна діра» Чарльза Бернза переносить читачів у сімдесяті роки та знайомить із компанією школярів. Головні герої історії проходять складний етап дорослішання, коли здається, ніби весь світ налаштований проти них. Проблеми в родині, булінг у навчальному закладі та непорозуміння з товаришами породжують думки, що ізоляція від громади — єдиний правильний вихід.
Підлітки заплуталися в собі: героям складно пояснити власні почуття, вони не можуть поговорити з рідними на гострі теми, оскільки вважають їх табуйованими. Відсутність сексуальної освіти в передмісті Сіетла неабияк вплинула на процес статевого дозрівання місцевих школярів: герої почали шукати втіхи у випадкових звʼязках — і це обернулося для них фатальними наслідками…
Драма з моторошною атмосферою
Ілюстрації Чарльза Бернза відбивають усю гіркоту шкільного відчуження: деталізований чорно-білий малюнок висвітлює зневіру, розчарування, злість і тривогу героїв, які переживають тілесні зміни. Страшна хвороба перетворює підлітків на чудовиськ: ця потворність відчутна не тільки через зовнішні деформації — школярі жахливі всередині. Коли самоконтроль визнає поразку перед імпульсивністю хаосу, то істерика, паніка й страх огорнуть передмістя та відбудеться перше жорстоке вбивство…
Що чекає на головних героїв у кінці історії, і чи усвідомлять школярі, що їхні дії суперечать усім законам моралі? Чому вони не впоралися з нервовою бурею та піддалися шаленим емоціям, які підштовхнули їх на моторошні злочини? Пропонуємо купити комікс «Чорна діра», щоб зануритися в багатошаровий сюжет, в якому автор не лише говорить про слабкості людини, а й порушує теми природи сексуальності, хибних очікувань і пошуку власного призначення.
«Дивовижна здатність Бернза змішувати реальність і сон, галюцинацію і внутрішнє переживання є стержнем на якому й тримається вся історія. Уважний читач знайде на сторінках багато цікавих деталей-пазлів, що увиразнюють картину — десь випливе книжка Керуака, в іншому місці серед розкиданих речей валяється видання Тома Вулфа, кличка однієї з героїнь — "Королева Ящірок" — не інакше, як алюзія на Lizard Kinga — самоназву Джима Моррісона»,
— із відгуку автора інстаграм-сторінки ex_libris_abraham_hosebr
Запитання для обговорення книги «Чорна діра»
⚠️ Обережно, спойлери ⚠️
- У який спосіб комікс передає типове підліткове відчуття тривоги, страху й самотності? Чи є хвороба причиною цього стану, чи радше метафорою глибших проблем? Наскільки точно, на вашу думку, Бернз відображає американську підліткову культуру 1970-х рр.?
- Чому героїв здаються повністю відірваними від дорослого світу? Це дорослі виключили їх зі свого життя чи самі підлітки відмовилися від контакту з дорослими? Як хвороба відділяє їх не лише від батьків, а й від ровесників?
- Секс, наркотики та втеча від реальності відіграють важливу роль у романі, як елементи. Наскільки, на вашу думку, це типовий підлітковий досвід, і наскільки продукти епохи, в якій відбуваються події? Як секс і наркотики впливають на героїв?
- Уражені підлітки фізично змінюються, мутують Як ви розумієте ці перетворення? Це символ дорослішання, соціальної стигматизації, або щось інше? Чи мають різні типи мутацій якесь відображення характерів самих героїв?
- Чи можна вважати «Чорну діру» твором у жанрі горору? Які саме сцени або образи викликають відчуття страху, огиди чи безвиході? Як цей жах повʼязаний із темою втрати невинності?
- Як чорно-біла графіка Бернза впливає на атмосферу книги? Чи додає вона відчуття сюрреалізму, чи навпаки — реалістичності? Що, на вашу думку, символізує «чорна діра» у назві та повторюваних образах — сексуальність, смерть, порожнечу чи забуття?
- Чи легко розрізняти персонажів між собою? Чи, можливо, Бернз навмисно робить їх схожими, щоб підкреслити знеособлення, втрату ідентичності? Які герої вам запамʼяталися найбільше?
- Бернз працював над історією понад десять років, публікуючи її частинами. Чи відчувається це під час читання як єдиного твору? Наскільки цілісно або фрагментарно сприймається сюжет?
- Як ви ставитеся до того, коли мистецтво показує шокуючі або неприємні теми — насильство, секс, деградацю? Чи повинно мистецтво провокувати дискомфорт, чи краще залишатися «безпечним» для публіки?
- Чи траплялося вам, що книга або фільм залишали післясмак — дивне відчуття, коли не можеш одразу зрозуміти, сподобалось чи ні? Як ви ставитеся до таких творів — цінуєте за глибину чи уникаєте через емоційну складність?


