Дискурс модернізму в українській літературі
Перевидання здійснено у співпраці видавництв Stretovych і «Основи».
«Дискурс модернізму в українській літературі» – найвідоміша праця Соломії Павличко. У свій час вона спричинила хвилю обговорень і навіть обурення та критики, які вийшли за межі наукового дискурсу. На цій книжці виросло ціле покоління українських літературознавців і письменників.
Авторка аналізує дискурс українського модернізму, починаючи від 1898 року до 1970-х років, на прикладах творчості Лесі Українки, Ольги Кобилянської, Гната Хоткевича, Михайла Яцкова, представників «Молодої Музи» й «Української хати», письменників 20-х років, найрепрезентативніших постатей еміграційної літератури 40-х років, а також Нью-Йоркської групи 60-х і 70-х років.
Книга буде корисна всім, хто цікавиться тяглістю української культури, активним читачам, котрі прагнуть глибшого розуміння феномена української літератури ХХ століття.
Одна з найважливіших книжок нашої «інтелектуальної революції» 1990-х, без якої неможливі були б ні два Майдани XXI ст., ні сьогоднішня деколонізація, ні взагалі наша незалежність, — Оксана Забужко
«Дискурс» Соломії Павличко – це історія точного й актуального потрапляння в болючі суспільні точки саме через академічне, суто наукове висловлювання. Вихід друком її книжки став подією, оголивши цілий ряд проблемних питань та задавнених травм, про які в українському науковому просторі до цього не говорилось. Раптом виявилось, що питання модернізації, переосмислення канонічних постатей і текстів, потребує озвучення та ревізування. Хтось був до цього готовий, для когось подібне зазіхання на «пантеон» виявилось неприпустимим. У будь-якому разі «Дискурс» відіграв свого часу важливу й нагальну роль серйозної й грунтовної наукової провокації, що враз – переконливо й безальтернативно – розширила межі для дискусій, досліджень та продукування нових ідей і концептів, — Сергій Жадан
Про автора
Соломія Павличко (1958–1999) – літературознавиця, перекладачка, авторка праць з історії та теорії літератури, фемінізму, інтелектуальної історії. Докторка філологічних наук, професорка Києво-Могилянської академії. Засновниця культового видавництва «Основи».
Авторка книг: «Філософська поезія американського романтизму» (1988), «Байрон. Нарис життя і творчості» (1989), «Letters from Kiev» (1992), «Лабіринти мислення. Інтелектуальний роман сучасної Великобританії» (1993), «Дискурс модернізму в українській літературі» (1997). Посмертно вийшла робота про Агатангела Кримського (2001).
Однією з перших в Україні вона заговорила про фемінізм і зібрала довкола себе жінок-однодумиць. Авторка праць із історії фемінізму. Започаткувала в Україні видання феміністичної літератури, займалася ідеєю партнерської сім’ї, образом нової української жінки.
Її авторству належать численні переклади на українську мову художніх творів, серед яких «Володар мух» Вільяма Голдінга та «Коханець леді Чаттерлей» Герберта Лоуренса.
Трагічно пішла з життя 31 грудня 1999 року.
