Гаррі Поттер і філософський камінь (Гаррі Поттер #1)

Це перша книга про Гаррі Поттера. Відірвавшись від комп'ютерів і телеекранів, сотні мільйонів дітей та дорослих у всьому світі ЗНОВУ ЧИТАЮТЬ! Такого успіху не знала жодна художня книга. Казка про хлопчика-чарівника Гаррі Поттера зачарувала всю планету…

Першу книжку про Гаррі Поттера «А-БА-БА-ГА-ЛА-МА-ГА» презентувала в ніч з 13 на 14 квітня 2002 року. То було грандіозне шоу на нічному Хрещатику, на яке зібралося більше тисячі людей з дітьми. Ось цитата з «Книжкового огляду»: — У ніч з 13 на 14 квітня пересічні кияни і гості столиці могли спостерігати справжнє диво: справді, де ще зараз в Україні можна зустріти велику чергу? Та ще й опівночі? І не просто чергу, а чергу за книгою? За україномовною книгою? Таке може бути лише тоді, коли до справи береться Іван Малкович та його видавництво «А-БА-БА-ГА-ЛА-МА-ГА»...

Українські переклади і обкладинки вважаються одними з найкращих у світовій «Поттеріані». Оригінальні обкладинки українського «Поттера» багато фахівців визнають узагалі найкращими...

Переклад 5-го, 6-го та 7-го томів українські читачі мали змогу прочитати чи не найпершими в світі після англомовних «поттероманів»...

Книга «Гаррі Поттер і філософський камінь» — це сучасна класика фентезі від британської письменниці Джоан Ролінґ. Гаррі Поттер — сирота, що виховується дядьком Верноном і тіткою Петунією. Батьки хлопчика, Лілі та Джеймс, загинули в автокатастрофі. У цьому Гаррі переконували змалечку, але в одинадцятий день народження герой довідається правду про себе.
 

Поттер — син чаклунів, що загинули від смертельного закляття, яке промовив Лорд Волдеморт. Коли темний чарівник хотів вбити Гаррі, то заклинання вразило його самого, а слава про обраного хлопчика поширилась усім світом магії. Дізнавшись правду, він вирушає до Гоґвортської школи чарів і чаклунства…

• Рейтинг 4,47 на Goodreads із понад 10,7 мільйона оцінок.
• Рейтинг 4,8 на Amazon із понад 136,8 тис. оцінок.
• «Гаррі Поттер. Книга 1» була перекладена більше ніж 80 мовами.
• Роман став бестселером і розійшовся накладом у понад 120 мільйонів примірників.
• Пригоди обраного хлопчика та його друзів стали світовим феноменом дитячої літератури, послуживши джерелом натхнення для ігор та екранізації. Прем’єра фільму Harry Potter and the Sorcerer’s Stone відбулася 2001 року: кінострічка швидко стала культовою, зібравши в прокаті більше ніж мільярд доларів.
• 1 частина «Гаррі Поттер» здобула понад 25 нагород, серед яких Mythopoeic Fantasy Award і British Book Award.

Боротьба між добром і злом: пригоди й дружба в магічному світі

Над романом «Гаррі Поттер і філософський камінь» Джоан Ролінґ працювала в один з найважчих періодів життя: її матір померла, а чоловік, з яким авторка одружилась, перебуваючи в Португалії, чинив фізичне насильство. Тоді письменниця забрала доньку й пішла. Джоан присвятила себе тексту, в який вилила весь біль. Врешті цей сюжет дозволив Ролінґ жити в достатку, адже купити «Гаррі Поттер і філософський камінь» поспішили мільйони захоплених читачів з різних кутків земної кулі.
 

Письменниця знайомить із хлопчиком Гаррі, який має складне дитинство. Його батьки загинули, а тітка й дядько змушують Поттера жити в крихітній комірчині під сходами. Перед одинадцятим днем народженням герой отримує особистого листа, але не встигає його прочитати: обурений Вернон спалює папір. Однак послання важливе й знаходить свій шлях: кореспонденція у великій кількості завалює будинок, а тоді вже й прибуває посланник Геґрід. Його поява змінить буденність хлопчика, сповнивши життя чаклунством і неочікуваним знанням про самого себе.

Навчання й дорослішання у вирі чарівництва

Поттер дізнається про існування чарівного світу, особливу школу магії та свою шалену славу в тому химерному просторі. Однорічним він чомусь не загинув від смертельного закляття Лорда Волдеморта. Малюк обернув силу проти лиходія, знищивши тіло чаклуна. Це — лише початок відкриттів, що чекають на героя у небезпечних пригодах історії Harry Potter and the Philosopher's Stone, де хлопець стане на захист алхімічної реліквії.
 

«Гаррі Поттер і філософський камінь» українською мовою стане скарбом на полицях поціновувачів вигадливої підліткової прози. Джоан Ролінґ майстерно витворює пишні декорації, повні казкових елементів, чарівних істот і магічних артефактів, як от мітла Nimbus 2000, химерне Дзеркало Яцрес, а також сам філософський камінь. Закладаючи початок масштабного сюжету про боротьбу чи не із самою смертю, авторка фокусується на дорослішанні своїх героїв. Вони пізнають «неписані правила» довіри, відданості місії та справжній дружбі, з якою можна подолати будь-які негаразди.

Непередбачувана й дотепна подорож до світу магії

1 книга «Гаррі Поттер» українською — це лише початок усіх пригод, що чекають на читачів. Авторка формує підґрунтя для подальшої мандрівки світом магії, пояснюючи закони й принципи універсуму. Попри те, скільки всього публіка довідується про світобудову з першої частини, книга зберігає захопливий темп і висвітлює важливі епізоди з дотепністю.
 

Сторінки цього видання пронизані чарівною атмосферою, але водночас занурюють у напружену й почасти моторошну історію про існування могутнього зла, яке вичікує свого часу.