Казки навиворіт
Анотація книги «Казки навиворіт»
«"Казки навиворіт" — це книжка-секрет про те, що кожен із нас має таємну силу — вигадувати історії. Я вірю, що смішна, дивна чи дурненька історія-небилиця здатна врятувати найпрепоганіший день. Ось так написалась і ця книжка: уже вирувала Велика війна, ми з дітьми були далеко від дому, але з нами були наші історії. А позаяк це книжка навиворіт, то секрет можна розказати всім: щоразу, коли тобі нудно, страшно чи просто ніяк, — вигадай історію, і тобі хоча б на трішки стане навпаки. Мені цей секрет розкрили Оксана Лущевська та чудові авторки з групи “СторіЯ”»,
— Катя Сіль
Детальніше про книгу
Книга «Казки навиворіт» — дитяча проза української письменниці Каті Сіль для маленьких бунтівників. Наративи авторки створюють кумедний і яскравий калейдоскоп, в якому класичні сюжети безжально розтрощено й складено у веселі нісенітниці, здатні розсмішити та пробудити фантазію. Це видання — справжня революція у казковому світі, а шарм героїв підсилено й підкреслено чарівними ілюстраціями Наталії Кудляк.
Історія починається з того, що батьки залишають дітей на тиждень з дивакуватою нянею. А вона, замість оповідати вже мільйон разів почуті повчальні казки, раптом влаштовує дітям справжнє свято непослуху, і розповідає про чудернацький понеділок, про суботу, яка ще не настала, про балакучі овочі та як приборкати своє «Не хочу…».
Твори, які зацікавлять не менше за улюблений планшет
Катя Сіль — псевдонім, під яким пише журналістка та редакторка Катерина Кисельова. Вона розповідає, що навмисне створила собі це альтер его, щоби писати веселі нісенітниці для дітей та їхніх батьків. Коментуючи свої «Казки навиворіт» Катя Сіль зізнається, що мета цієї дитячої прози — підняти дітлахам настрій, дати психологічну розрядку, а також пробудити інтерес до читання, призабутий через гаджети й соціальні мережі.
Авторські казки письменниці не про давні часи, і не про тридев’яте королівство — їхня дія відбувається у сучасному світі, а ще вони постають проти застарілих наративів. Приміром, хитра й розумна дипломатка Князівна тут сама розбереться зі Змієм, адже того Микиту Кожум’яку поки ще дочекаєшся… Коза-Дереза веде свій блог, Принц-Жабун сам очікує, доки його поцілує прекрасна принцеса, а Солом’яний Бичок тепер рекламує крамницю.
Заплутані казки за європейським прикладом руйнують стереотипи
У школах не існує такої окремої дисципліни, як критичне мислення, але ця навичка є однією з найважливіших у сучасності. Катя Сіль надихнулася досвідом європейських педагогів. У багатьох школах Європи критичне мислення, вміння аналізувати та порівнювати та долати стереотипи розвивають саме за допомогою «заплутаних» або «перевернутих» казок.
Казки навиворіт — це коли увесь сюжет пішов не за планом, або змінено наратора й історія оповідається від імені іншого персонажа. На думку Каті Сіль, українські народні казки сьогодні потребують творчого переосмислення. Авторка транслює ідею, що вони несуть надзвичайну мудрість і глибину, але враховуючи давність їхнього створення, цим творам властиві певні стереотипи, які в сучасному світі більше не працюють.
Саме таке переосмислення і пропонує книга для дітей «Казки навиворіт» — найкращий подарунок малечі, який врятує від нудьги й розправить крила фантазії. Ця збірка історій здатна пробудити справжній інтерес до класичних сюжетів, але в несподіваному ракурсі, а кожна оповідь відкриє нові можливості для гри з уявою.