Кінець зміни (Трилогія Білла Ходжеса #3)
End of Watch by Stephen King
Це мав бути кінець зміни Білла Годжеса, який, завершивши кар’єру приватного детектива в агенції «Що впало, те пропало», мріяв про пенсію. Але жертви нових страшних злочинів пов’язані з трагедією, що сталася кілька років тому і яку розслідував Годжес. Її винуватець, комп’ютерний геній і навіжений убивця Брейді Гартсфілд, відомий як Містер Мерседес, замкнений у стінах психіатричної лікарні. До того ж він — у полоні свого тіла, напівпаралізований і напівнімий. Чий же таємничий голос нашіптує страшні слова, після яких жити несила? Білл Годжес шукає відповідь на це питання, а наввипередки з ним іде невблаганна смерть...
Книга «Кінець зміни» — це завершальний детектив трилогії про Білла Годжеса американського автора Стівена Кінга. Чоловік хотів остаточно піти на пенсію з приватної агенції «Що впало, те пропало», але жертви нових злочинів пов’язані з Брейді Гартсфілдом, більше відомим як Містером Мерседесом — кривавим вбивцею з попередніх частин.
Він замкнений у стінах психіатричної лікарні, а медики мають не найкращі прогнози для парубка з таким вегетативним станом. Повне одужання дуже малоймовірне, однак за спинами медперсоналу Брейді сіє хаос, навіть не виходячи з палати. Парубок повертається й прагне помсти. Не лише Годжесу і його колегам, а й усьому місту. Фінальна битва насувається. Чи ж перемога сил агенції «Що впало, те пропало» має шанс?
Гостросюжетна оповідь, від саспенсу якої не відірватись
Романом «Кінець зміни» Стівен Кінг завершує трилогію і виводить її на новий рівень водночас. Наразі Брейді або ж Містер Мерседес перебуває у 217 Центру черепно-мозкових травм. Вбивця не реагує на жодні подразники й перебуває під опікою доктора, який годує його експериментальними ліками. Саме вони, можливо, допомогли парубку прокинутися з новими смертоносними здібностями, які спричиняють хаос і смерть, а Брейді для цього навіть не має залишати кімнату.
Білл Годжес — детектив на пенсії, який керує приватною агенцією з подругою. Чолов’яга отримує телефонний дзвінок від свого старого напарника, який запрошує їх на місце ймовірного вбивства чи ж самогубства, пов’язаного зі справою містера Мерседеса. Неочікувано, Білл і Голлі опиняються у вирі розслідування свого найбільш небезпечного злочинця. Брейді Гартсфілд точно якось причетний, хоча ніхто в це не може повірити. Він же мав пробути паралізованим до кінця життя!
Брейді прагне помсти й вдовольнити свої збочені бажання. Містер Мерседес повертається значно сильнішим, ніж покинув Білла Годжеса колись. Трилер «End of Watch» має сюрпризи для поціновувачів прихильників, яких не очікував ніхто.
Кінг інтригує, експериментує з жанрами й дивує
Купити «Кінець зміни» Стівена Кінга варто поціновувачам детективів з ноткою містики й героями, що залишаються переконливими протягом всієї історії, не стаючи лише знаряддям, яке просто рухає сюжет. Це фінал трилогії, що розпочалась у книзі «Містер Мерседес» й набрала обертів у «Що впало, те пропало», і повірте: тут трапляються перипетії й повороти, що ви їх не очікуєте.
«Коли людина крута, їй не треба навіть старатись, щоб справити враження. Отак у Кінга. Харизма в кожному реченні, персонажі, події. (...) Дуже круто було спостерігати, як детектив Годжес збирає докупи свої крупинки інформації, головно покладаючись на інтуїцію, адже ми, як читачі, знаємо більше від нього. А тим часом злочинець, фізично знаходячись в замкнутій кімнаті, продовжує втілювати свої зловісні плани. Це вічне протистояння двох, аж до останньої сторінки, не дає перевести подих». — з відгуку авторки інстаграм-блогу olenkaree
Запитання для обговорення книги «Кінець зміни»
⚠️ Обережно, спойлери ⚠️
- Як розвиток надздібностей Брейді змінює характер загрози у порівнянні з попередніми частинами трилогії?
- Які моральні та етичні питання підіймає використання технологій для контролю над людьми?
- Як зміни в ролі Голлі Гібні підкреслюють її еволюцію як персонажа від «Містера Мерседеса» до «Кінця зміни»?
- Як конфлікт між внутрішнім «я» і очікуваннями суспільства проявляється у Барбари?
- Яку роль відіграє класова та соціально-економічна ситуація у формуванні упереджень і стосунків між персонажами?
- У який спосіб Брейді використовує вразливість Барбари щодо її расової та соціальної ідентичності?
- Як різне ставлення Годжеса та Брейді до смерті відображає їхню мораль та життєві цінності? Чому Годжес вважає сенс життя важливішим за власну смертність, а Брейді прагне контролювати смерть інших?
- Як смерть Годжеса та успішне виживання Голлі впливають на загальний фінал трилогії та її меседж про справедливість і героїзм?
- Які уроки про обов’язок, любов і мораль можна винести з порівняння фіналів Годжеса та Брейді?
- Як Брейді використовує соціальне зараження, щоб впливати на ідентичність інших людей? Чому підлітки та молоді люди є особливо вразливими до впливу Брейді?
- Як Барбара справляється зі своєю ідентичністю та впливом Брейді?
- Як готовність Голлі прийняти надприродне допомагає їй у розслідуванні? Які риси характеру Голлі дозволяють їй робити зв’язки, які інші вважають абсурдними?
- Як тема віри в неможливе пов’язана з філософією детектива Годжеса? Чим підхід Годжеса до доказів відрізняється від підходу інших персонажів, таких як Ізабель?
- Чому автор використовує приклади надприродного, щоб підкреслити важливість уважності та відкритості до доказів у розслідуванні?
- Яку роль відіграє тема помсти Брейді у розвитку сюжету та як вона впливає на психологічний стан героїв?
- Який урок про технології та їхній вплив на людей можна винести з цього мотиву?
