Читати уривок
Коли я була малолєткою - Vivat

Коли я була малолєткою

Залишити відгук
Читати уривок
Коли я була малолєткою - Vivat

199

-15 %

170
В наявності
Способи доставки
Безкоштовно від 600 ₴
У відділення / поштомат / кур’єром
Способи оплати
Картами Visa, MasterCard
Післяплата
Оплата за реквізитами для юр. осіб
Характеристики
Видавництво
Тип товару
Паперова книжка
Кількість сторінок
160
Обкладинка
Тверда
Дивитися всі характеристики
Опис книги

Віргінія Кульвінскайте давно знайома литовським шанувальникам красного письменства. Донедавна вона була відома передусім як літературознавець та літературний критик, щоправда під ім’ям Віргінія Цібарауске. У 2018-му році світ побачила її перша поетична збірка «Двійник», чи радше, якщо бути зовсім точним, «Двійничка», — уже під справжнім прізвищем. Збірка одразу привернула до себе увагу своєю відвертістю й навіть оголеністю авторського начала: поетеса, здається, нічого не приховує й висвітлює всі найдальшій найтемніші закапелки своєї душі.

Продовженням — і стилістичним, і логічним — цієї книжки став і перший дебют Віргінії Кульвінскайте в прозі. «Коли я була малолєткою» можна назвати сучасним романом виховання. Адже тут також показано психологічне, моральне й соціальне формування особистості головної героїні, за якою може вгадуватися сама авторка, хоча письменниця уникає такого ототожнення.

Лихі дев’яності з їхніми соціальними потрясіннями, соціальний злам першого десятиліття литовської незалежності, дитинство в розбишацькому російськомовному районі Вільнюса, перша закоханість і перший болючий досвід спілкування з протилежною статтю, навчання в університеті та аспірантурі, поважне академічне середовище й неформальні тусовки, пошуки свого справжнього «Я» і свого місця на цьому світі — усе це описано відверто, чуттєво й без прикрас, а сама оповідь присмачена то гірким гумором, то веселою самоіронією, то похмурим сарказмом.

Окремої уваги заслуговує мова авторки — вона розмаїта, жвава і смаковита в діапазоні від літературного стандарту до зниженого жаргону. Причому тут Віргінія Кульвінскайте може похвалитися тим, чого так бракує багатьом сучасним прозаїкам — почуттям міри. Сподіваюсь, мені вдалося передати це українським словом.

Я впевнений, що книжка знайде живий відгук у різних поколінь українських читачів. Отож смачного! — Володислав Журба, перекладач

Про автора
Віргінія Кульвінскайте
Характеристики
Видавництво
Тип товару
Паперова книжка
Кількість сторінок
160
Обкладинка
Тверда
Рік видання
2021
Мова
Українська
Розмір
215 x 145 мм
Вага
255 г
Тип паперу
офсетний
Артикул
1291775
ISBN
9789661066952
Відгуки

199

-15 %

170
В наявності
Способи доставки
Безкоштовно від 600 ₴
У відділення / поштомат / кур’єром
Способи оплати
Картами Visa, MasterCard
Післяплата
Оплата за реквізитами для юр. осіб
Коли я була малолєткою - Vivat
Читати уривок

199

-15 %

170
В наявності

199

-15 %

170
Персональні рекомендації
Чорна. Біла - Vivat

Любов Солох

Залишити відгук

299

В наявності
Світлина Хресної Матері - Vivat

Галина Горицька

Залишити відгук

140

В наявності
Солодке життя - Vivat

Роман Малиновський

Залишити відгук

280

В наявності
Журавлиний крик - Vivat

Роман Іваничук

Залишити відгук

230

В наявності
Без імені - Vivat

Джошуа Ферріс

Залишити відгук

350

В наявності
Провінціал - Vivat

Олексій Філановський

Залишити відгук

390

В наявності
Книга в камені - Vivat

Юрій Даценко

Залишити відгук

240

В наявності
Лихе око - Vivat

Андрій Кокотюха

Залишити відгук

270

В наявності
Дитя Землі - Vivat

Сйон

Залишити відгук

380

В наявності
Вілімовський - Vivat

Мілєнко Єрґович

Залишити відгук

220

В наявності
Буба - Vivat

Барбара Космовська

Залишити відгук

280

В наявності
Соловей не дасть тобі заснути - Vivat

Стівен Гайтон

Залишити відгук

250

В наявності
Турист мимоволі - Vivat

Енн Тайлер

Залишити відгук

420

В наявності
Блокбастер - Vivat

Зоран Жмирич

Залишити відгук

320

В наявності
Необхідне зло - Vivat

Абір Мухерджі

Залишити відгук

390

В наявності
Наволоч - Vivat

Михайло Юдовський

Залишити відгук

250

В наявності
Безодня - Vivat

Марися Нікітюк

Залишити відгук

220

В наявності
Нам усім пощастило. Розмови з Юрієм Андруховичем - Vivat

120

В наявності
Київські інтелектуальні ігри серед старожитностей - Vivat

Анатолій Хаженський

Залишити відгук

135

В наявності