Коротка історія довгої війни

Книга «Коротка історія довгої війни» — це мальописний нонфікшн, у якому авторка Маріам Найем та художники Юлія Вус, Іван Кипібіда вдаються до осмислення російсько-української війни через призму ширшої історичної панорами. Обираючи образно насичений, фактурний, деталізований рисунок та насичений текст, митці зображують довготривалий історичний процес, протягом якого Україна потерпає від імперської політики та відстоює власну свободу.

Реалії буднів великої війни, особисті історії людей, життя яких докорінно змінює російська агресія та знайомство з ключовими віхами опору — все це й більше читачі відшукають на сторінках контрастного, виразного коміксу.

• Мальопис перекладений багатьма мовами, зокрема англійською, французькою, фінською та чеською.
• Нонфікшн корисний для внутрішньої та зовнішньої аудиторії.
• Книга увійшла до довгого списку польської літературної премії імені Ришарда Капусцінського за найкращі репортажі.
• Великі панорами ілюстрацій втілюються у поєднанні реалізму та стилізації, а обмежена палітра з ключовим помаранчевим акцентом передає атмосферу документальної хроніки.

Сучасна Україна під час повномасштабної російської військової агресії

Мальопис «Коротка історія довгої війни» занурює в бентежний плин української історії крізь думки головної героїні, що перебуває у бомбосховищі під час обстрілу. Люди, яких ця дівчина зустрічає, додають ще один шар наративу, адже у їхніх розповідях розкривається те, як повномасштабне вторгнення змінює життя українців, змушуючи швидко ухвалювати важливі рішення. Одночасно з цим читачі будуть пізнавати складне минуле держави, шукатимуть причини та зв’язок із сьогоденням, а також зможуть сповна усвідомити, як у бентежній сучасності досі відлунюють болісні історичні події. Візуальна оповідь цього коміксу сповнена сенсів: палітра обмежується контрастними кольорами, а стиль додає мальопису документалістського контексту.

«Найем представляє століття української боротьби у зрозумілій оповіді. Історичний масштаб вражає, адже мальопис охоплює мовні переслідування, Голодомор та сьогоднішнє вторгнення, проте текст зберігає фокус на особистому рівні. Мистецтво Юлії Вус та Івана Кипібіди виняткове: колірна гама підсилює настрій»,
— із відгуку користувачки Eve на Goodreads

Часові паралелі: минуле, що відлунює у сьогоденні

У мистецтві й сценарії вторгнення постає не неочікуваною війною, а логічним наслідком усієї тієї історії, протягом якої імперія намагалась знищити українську ідентичність. Тоді, коли радянські ярма було скинуто, колоніальне мислення продовжувало впливати на формування нової незалежної держави, спонукаючи націю вдаватися до шкідливих патернів і рішень. Цей мальопис — важливий артефакт про протистояння, що залишилося не тільки на сторінках підручників, а триває дотепер.

Вимір буденності: блекаути й ночі в бомбосховищі

Митці прагнуть пояснити іноземцям теперішню рутину українців, а також зафіксувати цей складний досвід буття в мальописі. Відтак Маріам Найем зображує будні, в яких українці послуговуються «правилом двох стін» і намагаються встигнути зробити всі справи, поки є світло. Обравши такий підхід, авторка прагнула продемонструвати закордонній публіці, якими є справжні реалії війни, що вбиває.

Радимо купити «Коротка історія довгої війни» та поповнити полиці важливим виданням про українське минуле й сучасність. У виразних барвах і символах цього коміксу розкривається непроста істина буття поруч із сусідом-колонізатором.