Крижані близнята

Сара й Енґус зустрілися в компанії друзів. Шалене кохання з першого погляду — і незабаром вони одружилися, в них народилися дочки-близнючки Лідія та Кірсті. Але родину спіткало лихо: одна з дочок, Лідія, загинула внаслідок нещасного випадку. Приголомшені горем, до того ж опинившись у скрутному фінансовому становищі, вони вирішують переїхати на невеликий острів у Шотландії, родинну спадщину Енґуса. У такий спосіб пара прагнула врятувати шлюб. Проте на подружжя чекає нове випробування: дочка Кірсті стверджує, що вони помиляються і що вона — Лідія...

«"Крижані близнята" — дуже яскрава дебютна книга. Вона має чудовий ритм оповіді й сповнена психологічної напруги»,
— The Times

«Цей роман захоплює й занурює в неймовірну атмосферу… А ще в нього один із найхитріших фіналів серед сучасних трилерів»,
— Sunday Times

«Насичений образами й глибоко моторошний. "Крижані близнята" — це заворожлива історія про горе, втрату й зраду на тлі пейзажів, прекрасних і водночас примарних, як і трагічна родина в центрі сюжету,» 
— Кімберлі Маккрейт

Книга «Крижані близнята» — це моторошний психологічний трилер від британського письменника Шона Томаса, що творить під псевдонімом С. К. Трімейн. Дія роману розгортається у зимовій атмосфері на віддаленому острові, куди переїжджає родина після сімейної трагедії. Сара й Енґус Муркрофт та їхня донька Кірсті починають ізольоване життя в надії на перезавантаження. Утім, примари минулого не полишають їх, а Кірсті поводиться дуже дивно…

• Рейтинг 4 на Amazon із понад 13,7 тис. оцінок.
• Рейтинг 3,6 на Goodreads із понад 40,2 тис. оцінок.
• Міжнародний бестселер №1 за версією Sunday Times, перекладений понад 30 мовами.

Смерть дитини й втеча з надією на відновлення

Енґус Муркрофт — завжди похмурий та майже не розлучається з пляшкою. Сара нагадує тінь самої себе, адже знаходиться під гнітом важкої депресії. У них були дві чудові донечки — ідентичні двійнята Кірсті й Лідія, яких за білосніжне волосся і блакитні очі дідусь називав крижаними близнятами. Смерть Лідії штовхає подружжя у безодню горя й почуття провини. Родина на межі розпаду, і щоб зарадити цьому, Муркрофти вирушають на острів Торран у Шотландії та оселяються в старій хатині під маяком...

Кірсті стає Лідією: голоси, привиди та сумніви

Батьки, що намагаються впоратися з напругою в шлюбі й зцілити власні розбиті серця, особливо не зважають на почуття та емоційний стан маленької Кірсті. Однак увагу все ж привертає дивна поведінка дитини. Дівчинка наполегливо переконує родину, що вона навсправжки є Лідією. Також малеча бачить дух померлої сестри та спілкується з ним, чує голоси. Дорослі також помічають дещо химерне. За таких умов навіть батьків починають навідувати сумніви — раптом Кірсті не бреше? Дізнатися, чим усе закінчиться можна, якщо купити «Крижані близнята».

Історія про самотність і проблеми ідентичності

Центральною драмою роману є втрата дитини й наслідки трагедії для родини. Автор досліджує, як різні члени сім’ї справляються (або ж ні) з горем. Письменник порушує питання ідентичності, яке стає наріжним, коли жива дівчинка починає називати себе ім’ям померлої сестри. А також Трімейн говорить про руйнівний вплив ізоляції, коли фізична самотність посилюється емоційною прірвою між героями.

Письменник демонструє здатність травми спотворювати реальність, а сюжет несе дві основні інтриги — жива Лідія чи Кірсті, а ще, чи є видіння й примари проявом надприродного або результатом психологічних проблем?

Романом «Крижані близнята» С. К. Трімейн дає поціновувачам готичного саспенсу все, чого вони шукають — похмуру атмосферу суворої зими, повільне нарощування тривоги, натяк на містику, складні відносини між героями й моторошну естетику місцини біля холодного моря.

«”Крижані близнята” — це справжній моторошний трилер з купою таємниці, всі щось приховують. (...) Дорослі губляться в брехні і люті та намаганні віднайти правду, та чи не зруйнує ця правда все остаточно? Книга мені сподобалась. Все чудове: сюжет, описи острова й суворої природи, стиль мови автора та чудовий переклад»,
— із відгуку авторки інстаграм-блоґу ua_book_time