Листи Різдвяного Діда
The Father Christmas Letters by J.R.R. Tolkien
Книга «Листи Різдвяного Діда» — це ілюстрована книга святкових листів, які легендарний британський автор Джон Р. Р. Толкін писав своїм дітям від імені Санти. Провівши до місцини, повної магії зимових свят, митець розповість про пригоди й випробування казкових героїв. Серед них — добрий Дідусь, його помічник Білий Ведмідь із ведмежатами та ельфійський секретар.
- Рейтинг 4,6 на Amazon із понад 5,1 тис. оцінок.
- Рейтинг 4,3 на Goodreads із понад 26,4 тис. оцінок.
- Видання Letters from Father Christmas містить кольорові ілюстрації Джона Толкіна.
Неймовірна краса Північного Полюса й кумедні моменти з Полярним Ведмедем
Північний Полюс Толкіна — це казкове місце, окремий чарівний світ, де навколо блищить сніг, панує святковий настрій, б’ють копитами вірні олені, а ельфи виготовляють подарунки. Дух Різдва ніколи не покидає цей неймовірний край, і тут мешкає добрий Дідусь зі своїми друзями.
Санта-Клаус постає у листах Толкіна як милий та люблячий персонаж, але іноді він жаліється на Полярного Ведмедя. Цей пухнастий помічник — хороший хлопець, але трохи незграбний, через що постійно втрапляє у халепи та кумедні ситуації, чим дратує Різдвяного Діда і дуже смішить читачів. Утім, бурмило вважає скарги шефа чистісіньким наклепом, тому свою думку ведмежа лапа пише на полях і в постскриптумах, захищаючись від несправедливих звинувачень.
Пізніше в книзі з’являється секретар Санти, Ельф. Читачі дізнаються, як усі разом вони лагодили дах, склеювали місяць, протистояли злим гоблінам і долали решту викликів й пригод.
Дотик до сімейних звичаїв Толкіна
Ця книжка — не просто дитяча література зі святковим настроєм і казковою атмосферою. Це увічнена на папері скарбничка фантазії та родинних традицій, які пов’язували легендарного письменника та його дітей. Між 1920 та 1943 роками діти митця — Джон, Крістофер, Майкл та Прісцилла — мали звичай писати листи Санті, а Різдвяний Дід відповідав їм, хоч і рукою геніального татуся. Навіть коли діти виросли, традиція продовжила існувати.
2 вересня 1976 року, на третю річницю відходу письменника у засвіти, його дружина опублікувала ці листи окремою книгою. Сторінки якої просякнуті особливою магією зимових свят і родинною теплотою, а також містять власні ілюстрації Джона Толкіна, намальовані з любов’ю та думкою про найрідніших.
Для кожного послання у книзі «Листи Різдвяного Діда» Джон Толкін сам розробляв оздоблення — конверт із маркуванням Північного Полюса й поштові марки, які теж можна побачити у виданні разом з ілюстраціями. Купити «Листи Різдвяного Діда» Толкіна можна українською в інтернет-книгарні Vivat.
«Це ідеальна різдвяна книга… Різдвяна культура на Заході — це потужна суміш мирної краси, шанобливої магії та ніжного гумору, але також має нотку меланхолії у своєму зимовому повітрі»,
— із рецензії Девіда Вардена, автора блоґу «The Warden's Walk»
