Пісня, що зупиняє ріки

Її краса - найгостріший у світі клинок

• Бестселер The New York Times та USA Today
• Найочікуваніша фентезі-новинка 2024 року

Красу Сі Ши всі вважали благословенням. І саме завдяки їй життя дівчини з маленького китайського селища змінилося. Замість заміжжя та простих сімейних буднів, Сі Ши стає шпигункою. Її мета - знищити сусіднє королівство разом з його жорстоким правителем Ву. 

Ерудована, харизматична й безмежно красива Сі Ши мусить причарувати Ву. Але права на помилку вона не має. Якщо її викриють як зрадницю, Сі Ши занапастить обидва королівства. І втратить того, хто ладен віддати власне життя за один лише погляд її неземних очей.

«Енн Лян створила чудовий історичний роман, вдихнувши нове життя у прекрасну старовинну казку», 
— Kirkus Reviews

Про автора

Енн Лян - авторка бестселерів New York Times, визнаних найавторитетнішими літературними критиками. Її книжки продаються у понад двадцяти країнах світу.

Книга «Пісня, що зупиняє ріки» — це історична «дорама» на основі легенди про одну з чотирьох великих красунь Давнього Китаю, створена китайсько-австралійською письменницею Енн Лян. Головна героїня роману — безмежно вродлива Сі Ши, зовнішність якої причаровує людей. Дівчина використовує магію краси, щоб стати таємною шпигункою. Хоробра юнка рушає до ворожого королівства, прагнучи підкорити серце невблаганного правителя та помститися за свій народ.
 

Так починається драма трагічного кохання і подвійного життя: Сі Ши не може видати себе, інакше зрадить сімейство та зруйнує дві держави…

• Рейтинг 3,86 на Goodreads із понад 29,3 тис. оцінок.
• Рейтинг 4,4 на Amazon із понад 3,4 тис. оцінок.
• Номінація премії Goodreads Choice Award 2024 у категорії Readers' Favorite Fantasy.
• Мастрід для поціновувачів ретелінґу, пронизаного духом стародавніх китайських легенд.

Подорож крізь переосмислення до періоду Весен та Осеней

Сюжетом роману «Пісня, що зупиняє ріки» Енн Лян прокладає шлях до періоду Чуньцю, коли Китай розвалився на самостійні держави, що взялися воювати між собою. Сі Ши живе у царстві Юе зі своїми батьками, страждаючи від втрати сестри, що загинула від рук ворожих солдатів. Врода героїні непересічна, однак не відкриває дівчині якихось кращих перспектив. Вона мусить вдало вийти заміж і доглядати за сімейством, та фатум пропонує для дівчини інший шлях — перетворити красу в зброю супроти ворогів і повалити владу сусідського королівства.
 

Опинившись при дворі, дівчина має протистояти маніпуляціям палацових інтриг. Сі Ши знадобиться неабияка кмітливість, щоб здійснити помсту й вижити, але слідувати місії стає важко, коли серце розривається між почуттями й відданістю своєму королівству. Драма обов’язку проти особистого щастя вестиме читачів незбагненними стежками ролі жінки в історії Китаю.

«Ця книга розбила мені серце. Вона розірвала його на шматки, чого я зовсім не очікувала. Яке якісне письмо! Воно було таким барвистим і прекрасним. Я миттєво закохалася в цю історію, і її було просто неможливо відкласти. (...) Хочу приділити хвилинку романтиці у цій книзі. Справжня туга героїв одне за одним тут нестерпно прекрасна»,
— з рецензії на сайті Books Are The New Black

Сила і прокляття краси чарівної юнки

Письменниця миттєво занурює в антураж історії, що поступово набуває тональності трагедії. Врода головної героїні надзвичайно могутня й слугує зброєю у боротьбі з ворожим королівством. Гадалося б, з такою силою дівчина зможе прокласти шлях до вершин. Однак чари її постаті є і прокляттям: Сі Ши ніколи не знатиме спокою від усіх, хто намагається привласнити красу юнки чи скористатися нею.
 

Книга пронизана емоційною напругою й романтикою, що знаменує наближення шторму. Сі Ши опиняється у надто складній ситуації, з якої немає безпечного вороття. Викриття означатиме руйнування двох королівств. Утім, слідування місії до кінця засудить героїню на нещастя до її останніх днів. Відтак радимо купити «Пісня, що зупиняє ріки» й споглядати за відважною Сі Ши, чия врода стає визначальною для перемоги ворожих земель.