Ревізія (Хилка і Зордон #3)
Книга «Ревізія» є правовим трилером із соціальним підтекстом, написаним відомим польським автором і правознавцем Ремігіушем Мрузом. Це третя частина циклу про непересічну адвокатку Йоанну Хилку та стажиста Кордіана «Зордона» Оринського.
Зухвале вбивство двох польок — матері й доньки — ромського походження змушує криміналістку знову взятися до справи попри серйозний життєвий злам і алкоголізм. Вона захищатиме батька сімейства від звинувачення у вбивстві, адже це її єдиний шанс повернути роботу й репутацію.
Розслідування веде легендарна Хилка
У центрі сюжету — трагедія: дві жінки загинули за загадкових обставин. Головним підозрюваним стає простий робітник, якому страхова компанія відмовляє у виплаті компенсації. Проти чоловіка — суспільний осуд, расистські упередження, корпоративна машина та медійна кампанія. Видається, батько родини невдовзі опиниться за ґратами, але на його бік стає Йоанна Хилка…
Йоанна переживає непростий період: вона страждає від алкогольної залежності та особистої й професійної кризи після того, як її звільнили з корпорації «Желязни & Мак-Вей». Колишні колеги перетворюються на конкурентів, а Зордон дуже змінюється. Це більше не милий хлопчик, що дивився на наставницю відданими очима: тепер Оринський — запеклий кар’єрист…
«"Ревізія" — це сильний та захопливий роман: темпераментний та іронічний, гострий, як язик Хилки, запальний, як натиск Зордона, проникливий, як інтуїція Корбака. Він тримає планку так само впевнено, як престижна фірма «Желязни & Мак-Вей». (...) Ця частина приголомшує на всіх рівнях — і ще раз доводить: Мруз із кожною книгою підіймає планку дедалі вище»,
— із рецензії авторки блоґу «Spacer Wśród Słów»
Жорсткий судовий процес і тонка межа між правосуддям та несправедливістю
У книзі «Ревізія» Ремігіуш Мруз поєднав динаміку інтриги з вишуканим стилем оповіді. Письменник порушує глибоку суспільні теми: від расизму й ксенофобії щодо ромів до корупції у судовій системі. Роман створений в дусі юридичної детективної традиції, з детальним описом складних судових процедур.
«Хилка і Зордон. Книга 3. Ревізія» є найгострішою й найемоційнішою в серії: у ній багато розмірковувань щодо залежності, зокрема алкогольної, та способів виходу з неї. Присутній помірний елемент романтичної драми й ретельно проілюстровані внутрішні дилеми головних героїв — Зордон і Хилка опиняються з різних боків морального бар’єра. У цій історії адвокатська етика стикається з реаліями корпоративних інтересів і маніпуляціями у сфері права.
Соціальний детектив критикує дискримінацію й показує, як легко суспільна думка стає інструментом тиску. Оглушливий та несподіваний фінал чітко розставляє крапки в юридичній драмі, але водночас підводить до продовження. Рекомендуємо купити «Ревізія» разом із наступною книгою, «Імунітет», і попередніми романами циклу — «Касація» й «Зникнення».
