Те, що тривожить мерців (Клятвений солдат #1)
Меделін повільно вбиває загадкова хвороба, жінка ходить уві сні й розмовляє дивними голосами. Її брат-близнюк Родерік теж здається хворим, але категорично відмовляється виїжджати з родинного маєтку. З допомогою аматорки-мікологині й військового лікаря-американця Алекс має розгадати цю таємницю занепалого дому Ашерів — інакше вона поглине їх усіх.
Книга «Те, що тривожить мерців» — це готичний горор і ретелінґ оповідання «Падіння дому Ашерів» Едгара Аллана По від американської письменниці Т. Кінгфішер. Лікар Алекс Істон отримує листа: його подруга Меделін Ашер при смерті й має одне прохання — якнайшвидше прибути до її родинної садиби. По прибуттю нажаханий герой оглядає помешкання, яке колись було розкішним і світлим. Тепер тут панує занепад, а загадкова хвороба невдовзі забере душі вцілілих Ашерів. Алекс має відшукати відповідь на таємницю химерних подій, поки не стало надто пізно…
- Рейтинг 3,87 на Goodreads із понад 107,5 тисяч оцінок.
- Рейтинг 4,2 на Amazon із понад 7,5 тисяч оцінок.
- Роман What Moves the Dead був номінований на премію Goodreads Choice Award 2022 у категорії Readers' Favorite Horror.
- Премія Locus 2023 у категорії Horror Novel!
Переказ, пронизаний моторошною атмосферою текстів По
Лейтенант у відставці та за сумісництвом оповідач історії Алекс Істон зі своїм конем-компаньйоном Гобом поспішає до будинку Ашерів. Надійшла тривожна звістка: стара подруга Медлін вмирає і благає про візит. Герой приїздить до маєтку, в якому вбачає зловісні зміни: помешкання розвалюється, а в повітрі гомонить зловісний дух розкладу й гниття.
Однак справа не тільки в будинку та дивній флорі поблизу дому. Медлін страждає на дивну хворобу, якій поступово піддається її брат-близнюк Родерік. На вмовляння покинути садибу чоловік відмовляється, залишаючись у пазурах невідворотної смерті. Озброївшись допомогою колоритних місцевих жителів, Істон спробує врятувати останніх Ашерів…
Книгою «Те, що тривожить мерців» Т. Кінгфішер вшановує культовий текст жахів. У своїх творчих пошуках вона мандрує поміж власним стилем і прикметними рисами творів По, відшукуючи на перетині сучасного й класичного свій пронизливий письменницький голос.
Страхітлива містика в ізольованості таємничого будинку
З вишуканістю й непересічним гумором авторка розвиває історію, поступово додаючи їй тонів напруги: гнітючого очікування похмурого фіналу, в якому розкриється вся правда. Нетривіальний протагоніст Алекс Істон досліджує будинок і його територію не один. У пошуках герою допомагає компанія місцевих жителів, шарм якої додає такому суворому сюжету нотку легкості.
Занурюючи читачів у текст, повний деталізованих описів огидних речей, авторка водночас пронизує розповідь дотепами — темними й зловісними, але від того не менш принадними. У такому поєднанні настроїв й стилів постає вартісна книга, що вшановує класику жанру й робить свій внесок до спадщини жахів. Купити «Те, що тривожить мерців» радимо читачам, які шукають сучасного горору з похмурою атмосферою.
«Т. Кінгфішер наділила текст унікальним відчуттям жаху й неминучої загибелі, посиленим страшними попередженнями селян і натяками, які авторка розкидає, щоб привести своїх читачів до розв'язки. (...) У What Moves the Dead спостерігається тривожна ескалація підказок, яка робить жах відчутним, завдяки чому дуже легко поставити себе на місце Істона»,
— із відгуку авторки блоґу «Space and sorcery»
