Убивство для тебе, убивство для мене

Одного темного вечора на Верхньому Вест-Сайді Нью-Йорка випадково знайомляться дві жінки. За келихами алкоголю Аманда й Венді розуміють, що мають багато спільного, — передусім самотність і пекуче бажання помсти чоловікам, які зруйнували їхні родини. Розмова затягується до пізньої ночі, і зрештою вони вигадують ідеальний план: якщо ти вб'єш для мене — я вб'ю для тебе.

В іншій частині міста Рут спить удома сама, коли в її розкішний будинок вдираються. На неї нападає з ножем чоловік із пронизливими блакитними очима і зникає в нічній темряві. Дивом виживши, чи зможе Рут коли-небудь знову почуватися в безпеці, знаючи, що десь поруч блукає той самий блакитноокий незнайомець?

«Надзвичайно заплутаний, абсолютно блискучий гічкоківський трилер. Неможливо передбачити й неможливо відірватися. Один із найвинахідливіших трилерів за довгий час»,
— Алекс Майклідіс, автор бестселера «Мовчазна пацієнтка»

Книга «Убивство для тебе, убивство для мене» — це психологічний трилер з виразними елементами детективу, в якому ірландський письменник Стів Кавана розповідає історію жінок, що прагнуть помститися кривдникам своїх родин. Довготривалі пошуки справедливості приводять Аманду та Венді до планування ідеального вбивства. Так персонажки вирішують обмінятися жертвами, забезпечивши собі бездоганне алібі. Хто ж буде підозрювати у злочині ту людину, яка нічим не пов'язана з покійником? Аманда вб'є заради нової подруги, а Венді віддячить такою ж послугою — і жінки або доведуть справу до кінця, або помруть у спробах реалізувати кривавий план.

Паралельно з цією сюжетною лінією автор розгортає ще одну, занурюючи у життя Рут Ґельман — жінки, яка намагається оговтатися після нападу маніяка. Містер Блакитні Очі мало не вбив героїню у її власному будинку, і тепер детектив Фарроу та його напарниця Ернандес намагаються знайти злочинця, поки кількість жертв не збільшилась. Саме криміналісти об'єднують дві гілки наративу, ведучи читачів до непередбачуваного фіналу.

• Рейтинг 4,13 на Goodreads із понад 183,3 тис. оцінок.
• Рейтинг 4,3 на Amazon із понад 26,6 тис. оцінок.
• 18+. Книга порушує психологічно складні теми, зокрема педофілії, сексуального насильства й суїцидальних думок.

Захоплива історія про нестримну жагу відплати

Аманда та Венді втратили все, крім бажання позбутися своїх найлютіших ворогів. Воллес Кроун і Френк Квінн — чоловіки, що вбили їхніх доньок… мерзотники, що мусять померти. Аманда намагалася застрелити Воллеса, але все пішло шкереберть. Жінка вже й не знала, як їй втілити свій план у реальність, поки не відвідала анонімну терапевтичну групу «Батьківська травма і втрата». Там вона зустріла зморену горем Венді, з якою почала спілкуватися. Виявилось, персонажки мають багато спільного, та найважливіше — вони обидві палають жагою помсти. Аманда та Венді вирішують допомогти одна одній, вбивши тих, хто знищив їх зсередини…

Поки персонажки планують ідеальні злочини, Фарроу та Ернандес розшукують маніяка, який залишив Рут стікати кров'ю. Криміналісти полюють за серійним убивцею, що надто добре приховується, але і Містер Блакитні Очі грає з професіоналами. Фарроу та Ернандес не зупиняться, поки не розкриють злочин. Вони не зазнають поразки — це забороняє їхня спеціалізація на нерозкритих справах.

Поступове нарощування напруги в динамічному сюжеті

У романі «Убивство для тебе, убивство для мене» Стів Кавана пропонує свіжий погляд на класичний сюжет американської письменниці Патриції Гайсміт. Як і у творі «Незнайомці в потягу», наратив будується на ідеї обміну жертв убивства, хоча сама концепція історії неабияк відрізняється від джерела натхнення. Обігруючи відомий лейтмотив, Стів Кавана прагне не тільки зацікавити, а й заплутати читачів таємницями персонажів. Письменник повсякчас змінює оповідну перспективу, захоплюючи поступовим збільшенням напруги та несподіваними поворотами, які змушують переосмислити раніше прочитане.

Радимо купити «Убивство для тебе, убивство для мене» поціновувачам складних психологічних трилерів.