Відблиски в золотому оці

У маленькому військовому містечку, десь серед лісів американського Півдня 1930-х років вибудовується багатокутник взаємин між службовцями. Перед нами постає гарнізонне життя двох родин — капітана Пендертона і його дружини Леонори, кокетки і вправної наїздниці,  та  майора Ленґдона і його тендітної дружини Елісон — і як повсякденну рутину їхнього життя змінив своєю з’явою рядовик Вілліямс. Кожен із героїв відкриває в собі або для себе щось незнане — те, що досі було забороненим і стигматизованим, а тепер відкривається як тайна.

Роман «Відблиски в золотому оці» К. Маккалерс зачіпає незарадні питання любові й ненависті, хоті і плоті, життя і смерті, зауважуючи: будь-що у світі може видаватися лишень відблиском — геть відмінним від того, чим є насправді.

Книга «Відблиски в золотому оці» — це психологічна драма від видатної американської письменниці Карсон Маккалерс. Сюжет розгортається в гарнізонному містечку США 1930-х років, де безтурботно мешкають родини Пендертонів і Ленґдонів. Видається, життя військовослужбовців та їхніх коханих ідеальні, але все змінюється химерного «кривавого» дня…

В центрі роману — четверо чоловіків, двоє жінок, одне вбивство й безліч секретів, що спокушають і відштовхують героїв, спонукаючи їх ухвалювати ризиковані рішення. Саме таємниці й приховані бажання стають рушіями історії, що обертають коліщатка наративу й приводять до непередбачуваної розв'язки.

• Драма викликала потужний культурний резонанс і стала предметом бурхливих дискусій.
• Книга має екранізацію із зірковим акторським складом: фільм від компанії Warner Bros. Pictures вийшов 1967 року, одні з головних ролей виконали Марлон Брандо, Елізабет Тейлор і Джулі Гарріс.

Трагічні події в закритій військовій спільноті

Ліси на Півдні Америки стали прихистком для сімейства капітана Пендертона і родини майора Ленґдона. Гадалося б, війна позаду й ніщо не обтяжуватиме чоловіків та їхніх дружин. Утім, героїв пригнічує задушлива атмосфера гарнізонного містечка, змушуючи носити безглузді соціальні маски. Та персонажі покажуть свої істинні сутності, коли на військовій базі станеться жорстоке вбивство…

У романі «Відблиски в золотому оці» Карсон Маккалерс втілює характерні риси південної готики, лаконічно поєднуючи елементи сюрреалізму та експресіонізму. Крізь неспішний темп оповіді авторка веде стежками доль шести героїв, що приховують свої справжні бажання й живуть у стражденних ілюзіях. Авторка поступово збільшує провокаційність і розширює сенсову тектоніку книги, майстерно змальовуючи весь трагізм буття персонажів. Так Карсон Маккалерс витворює глибоку драматичну історію в каноні модернізму, що збурює уяву й дивує заплутаними стосунками центральних персонажів.

Приховані пристрасті любовного багатокутника

На тлі похмурого гарнізонного містечка переплітаються долі тих, хто ніколи не мав бути разом. Персонажі піддаються спокусі гріховного зв'язку й пірнають у пристрасні заборонені стосунки. Вони намагаються пізнати себе, розкрити пригнічену сексуальність і реалізувати найзаповітніші бажання, а натомість тонуть у самотності. Така бажана чуттєвість перетворюється на палку одержимість, безмежне захоплення змінюється на неосяжну огиду, а любов стає руйнівною ненавистю.

Крізь похмуру емоційну трансформацію персонажів Карсон Маккалерс інтерпретує мінливість серця й крихкість людської душі, що у своїх невизначених прагненнях скочується в прірву саморуйнування. Так письменниця показує суперечливу природу реальності, яка часто є не такою, якою видається спочатку.

Варто купити «Відблиски в золотому оці» усім, хто у пошуках глибокої, дещо провокаційної психологічної драми.

«Це глибокий твір що досліджує теми сексуальної ідентичності, самотності, соціальних норм, внутрішніх конфліктів та саморуйнування»,
— із відгуку авторки інстаграм-блоґу my_happyfood