Вторгнення. За лаштунками кривавої війни Росії та боротьби України за виживання
Анотація книги «Вторгнення»
Люк Гардінґ — британський журналіст, письменник і премійований іноземний кореспондент газети The Guardian. Автор восьми документальних книжок, перекладених тридцятьма мовами. Став першим іноземним журналістом після часів Холодної війни, якого примусово вислали з Російської Федерації. Улітку 2022-го потрапив до кремлівського «чорного списку».
24 лютого 2022 року Люк Гардінґ був у Києві. Від перших днів повномасштабної війни він спілкувався з українцями, їздив у гарячі точки, фіксував свідчення й описував події, щоб показати світові звірства російських окупантів в Україні.
«"Вторгнення" стане важливою частиною документування історії. Ця книжка надзвичайно добре написана, швидко читається та втілює майстерний баланс між свідченнями очевидців та широким висвітленням подій»,
— FINANCIAL TIMES
«Направду вражає вміння Гардінґа говорити з людьми, описувати їхні реакції на страшні події, обстріли, смертельну небезпеку...
Промовисто, зворушливо і максимально достовірно»,
— LITERARY REVIEW
Детальніше про книгу
Книга «Вторгнення. За лаштунками кривавої війни росії та боротьби України за виживання» належить перу відомого британського журналіста, письменника та кореспондента газети The Guardian, Люка Гардінґа, який перебував в Україні від початку цинічного повномасштабного вторгнення росіян і побував у найгарячіших точках кровопролиття. Метою журналіста було розкрити без прикрас події, що розгорнулися в лютому 2022 року й надалі, які пролити світло на жорстокість росії та відвагу України у цьому протистоянні. Він показує світові, у які епохальні, історичні та божевільні часи судилося жити українцям.
Відповіді, які потрібні кожному українцю і не тільки
У нонфікшн-книзі «Вторгнення» Люк Гардінґ розкриває низку важливих і болючих тем, зокрема:
- Причини вторгнення. Автор приділяє велику увагу аналізу історичних, політичних, а також культурних чинників, чому сталася ця війна, і чим виправдовує агресор свою нелюдську поведінку.
- Хід воєнних дій. Люк Гардінґ описує побачений на власні очі хід найгострішої фази війни, розписує військові операції, стратегії, тактики, що були використані обома сторонами.
- Роль та реакція міжнародної спільноти. Що зробив світ, коли почалася російсько-українська війна? Журналіст описує різні види реакції світової спільноти на вторгнення, зокрема санкції, дипломатичні зусилля, надання військової та фінансової допомоги Україні. Тут закарбовані факти, хто став другом для України, хто залишився осторонь, а хто взагалі підтримав агресора.
- Як вплинула війна на життя мирних людей? Тут, відійшовши від політики, автор надає документальний екскурс у життя людей, які опинилися в епіцентрі війни. Як очевидці подій боролися за виживання, як збирали себе докупи й адаптувалися до нових умов. Тут багато історій про втрату близьких людей та набутого за все життя майна, про страх і відчай, але водночас про витривалість і силу. Це найбільш людяна частина книги.
- Можливі наслідки війни для світу. Оскільки війна ще не завершена, то ця частина книги ґрунтується на аналізі та припущеннях на основі реальних подій, чим вона може завершитися для кожної країни. Автор нонфікшну пропонує декілька сценаріїв того, як вторгнення надалі вплине на геополітичну й економічну ситуацію у світі.
«Це абсолютно болюча, тригерна розповідь небайдужої людини, яка стала безпосереднім учасником сучасної української історії. Ви вже знаєте, що я часто раджу такі книги, адже найперше наше завдання, окрім безумовної боротьби, це — пам'ять. Пам'ять про злочини, про вчинки країни агресора і про доблесть полеглих воїнів, завдяки якій, ми досі маємо можливість жити в україномовному Києві»,
— з відгуку авторки інстаграм-блогу my_book_escape
Подивитися на війну очима закордонного журналіста
Видання ілюстроване світлинами з місць боїв, зі зруйнованих і відбудованих будівель, волонтерських постів тощо. Прочитати цю книгу — значить подивитися в корінь зла, яке розв'язало війну, оновити власний погляд на події та краще дізнатися історію рідного краю, який накрили буремні часи.
- Книга «Вторгнення» має рейтинг 4,4 з 5 на Amazon і 4,1 з 5 на Goodreads.
- Динамічна, напружена та жива оповідь, яка читається, як трилер, але всі події, військові репортажі та історії людей у ній реальні.
- Про російсько-українську війну з перших вуст.
- Написана з любов'ю до України іноземним журналістом, і нагадує, що у світі ми не одні з нашою бідою, і світ готовий прийти на допомогу, що, власне, й робить.
Invasion. The inside story of Russia’s bloody war and Ukraine’s fight for survival — про жахливу війну, розв’язану росією і про опір сильних духом українців, які б'ються за свободу та незалежність. Купити «Вторгнення» вже можна в інтернет-книгарні Vivat.
«Елегантність тексту і ґрунтовність досліджень роблять “Вторгнення” цінною пам’яткою про ті перші, надважливі місяці, коли «сталися речі, які здавалися нам неможливими у ХХ столітті»,
— GUARDIAN
«У Гардінґа унікальна кваліфікація, яка дозволяє йому розповісти цю історію... Його покрокова реконструкція подій у Бучі та останнього протистояння в Азовсталі до болю вражають своєю проникливістю»,
— WASHINGTON POST
«Захоплива і часто зворушлива... ця історія — набагато більше ніж просто репортаж. Містер Гардінґ виписує її з глибоким знанням місцевості, а також із досвідом, набутим на посаді очільника московського бюро The Guardian»,
— WALL STREET JOURNAL
«Твір Гардінґа — дуже якісний перший нарис історичних подій. А його висновки надовго залишаться з нами — і, на жаль, ще тривалий час будуть актуальними»,
— GUARDIAN ‘BOOK OF THE DAY’
«Перший нарис історичних подій — такий, яким йому й належить бути»,
— NEW STATESMAN
«Репортаж наживо з українського фронту від провідного іноземного кореспондента й автора блискучої книжки “Мафіозна держава”»,
— I NEWSPAPER
