Читати уривок
Затьмарено / Eingedunkelt - Vivat

Затьмарено / Eingedunkelt

Залишити відгук
Читати уривок
Затьмарено / Eingedunkelt - Vivat
300
В наявності
Способи доставки
Безкоштовно від 600 ₴
У відділення / поштомат / кур’єром
Способи оплати
Картами Visa, MasterCard
Післяплата
Оплата за реквізитами для юр. осіб
Характеристики
Видавництво
Тип товару
Паперова книжка
Кількість сторінок
116
Обкладинка
Тверда
Дивитися всі характеристики
Опис книги
Поезії, які містяться у цій збірці, з’явилися у світ тільки в 1991 р., через двадцять років після смерті автора, хоча частина з них була опублікована ще 1968 року в невеличкій антології. Вони походять з рукописного конволюту, віднайденого в робочому бюро Целана у Вищій нормальній школі, й були написані між лютим і травнем 1966 року в Психіатричній університетській клініці св. Анни. Таким чином, хронологічно вони припадають на завершальну фазу роботи над збіркою «Волокнисті сонця», з якою мають багато тематичних паралелей. Два лейтмотиви домінують тут – мотив утрати світла й мотив страждань. За своєю образною системою вони належать до «атональної» лірики Целана.

Перекладено за виданням: Paul Celan. Eingedunkelt und Gedichte aus dem Umkreis von Eingedunkelt. Hrsg. von Bertrand Badiou und Jean-Claude Rambach. – Frankfurt am Main: Suhrkamp Verlag 1991.

В оформленні книги використано картину Гельґи фон Льовеніх «Затьмарено» до однойменної збірки поезій Пауля Целана (акварель з пігментними фарбами на французькому папері ручного виготовлення типу торшон, 30 х 21 см, 2019).
Про автора
Пауль Целан
Пауль Целан. Книга 5. Злам подиху - Vivat

Пауль Целан

Залишити відгук

300

В наявності
Волокнисті сонця / Fadensonnen - Vivat

Пауль Целан

Залишити відгук

300

В наявності
Світлопримус/ Lichtzwang - Vivat

Пауль Целан

Залишити відгук

300

В наявності
Арія Снігу / Schneepart - Vivat

Пауль Целан

Залишити відгук

300

В наявності
Характеристики
Видавництво
Тип товару
Паперова книжка
Кількість сторінок
116
Обкладинка
Тверда
Рік видання
2020
Перекладач
Мова
Українська
,
Німецька
Розмір
217 x 138 мм
Вага
210 г
Тип паперу
офсетний
Артикул
1547472
ISBN
9786176143062
Відгуки
300
В наявності
Способи доставки
Безкоштовно від 600 ₴
У відділення / поштомат / кур’єром
Способи оплати
Картами Visa, MasterCard
Післяплата
Оплата за реквізитами для юр. осіб
Затьмарено / Eingedunkelt - Vivat
Читати уривок
300
В наявності
300
Персональні рекомендації
Служниця - Vivat

Фріда Мак-Фадден

5

370

В наявності
Кохання в мозку - Vivat

Алі Гейзелвуд

5

340

В наявності
Секрет служниці - Vivat

Фріда Мак-Фадден

4

340

В наявності
Бестселер
Ніколи не бреши - Vivat

Фріда Мак-Фадден

7

330

В наявності
І зійде крига - Vivat
Безкоштовна доставка

Ханна Ґрейс

7

600

В наявності
Бестселер
Двір шипів і троянд - Vivat

Сара Джанет Маас

Залишити відгук

470

В наявності
Twisted. Кохання - Vivat

Ана Хван

5

520

В наявності