Жертвам сниться велика воєнна перемога

До книги «Жертвам сниться велика воєнна перемога» увійшли написані впродовж 1993—1995 років есе, нариси та воєнні замальовки про війну у Боснії і Герцеговині або про події, які безпосередньо чи опосередковано стосувались цієї війни.

Змальовані автором картини, на перший погляд, видаються ірреальними, страхітливими, болючими, демонструючи усе, як є, без прикрас чи виправдань. Проте книга водночас сповнена надією. Надією на те, що рано чи пізно війна закінчиться, вигнанці повернуться додому, а жертви зможуть віднайти спокій.

Мілєнко Єрґович — один із найвідоміших сучасних боснійських та хорватських письменників, чиї твори перекладено двадцятьма мовами. Тематика його творів охоплює історію Боснії, війну в 90-их, облогу Сараєва, а також інші історичні події, що відбувались на території колишньої Югославії. Співпрацює з численними виданнями Боснії та Хорватії, у своїх статтях порушує гостро-політичні, соціальні питання, а також розповідає про найрезонансніші події.

Найвідоміші твори автора: «Мама Леоне» (1999), «Іншалла, Мадонно, іншалла» (2004), «Рута Танненбаум» (2006), «Срда співає в сутінках, на Трійцю» (2007), «Другий поцілунок Гіти Данон» (2007), «Пси на озері» (2010), «Чи пам’ятає світ Оскара Шмідта?», «Батько» (2010), «Сараєво, план міста» (2015).