Звихнутий час

Реґл Ґамм — місцева суперзірка. У маленькому провінційному містечку всі знають його в обличчя. Саме він є багаторазовим переможцем конкурсу «Де маленький зелений чоловічок опиниться наступного разу?». Реґл має особливий дар до розв’язання головоломок: з поміж тисяч можливих варіантів, він завжди обирає правильний. Інколи йому здається, що цілий світ крутиться довкола нього. Втім, щось у цьому світі не тримається купи. Люди поводяться неприродно, а речі видаються штучними. І взагалі, час став якийсь звихнутий — крізь щілини звичної злагодженої реальності просочується зовсім інше, зумисно приховане від нього життя. Реґл вирішує за будь-яку ціну дізнатися правду, навіть попри те, що якась невидима сила контролює кожен його крок. А от чи вдасться йому це? І як це все пов'язано з війною, яка уже багато років триває між Землею та колоністами на Місяці?

«Звихнутий час» (1959) — один із найвідоміших романів американського фантаста Філіпа К. Діка (1928—1982), в якому він звертається до наріжної теми своєї творчості — природи реальності та неможливості її об’єктивного сприйняття.

Книга «Звихнутий час» — це наукова фантастика, в яку американський письменник Філіп К. Дік майстерно вплітає елементи психологічного трилера й протокіберпанку. Реґл Ґамм живе у Штатах п’ятдесятих років, і він — цілком звичайний чолов’яга, за винятком одного факту. Уся країна знає його як постійного й щоденного переможця конкурсу «Де маленький зелений чоловічок опиниться наступного разу?» з грошовим призом. Поступово безтурботного Реґла починає бентежити сутність реального світу. Природа дійсності навколо видається чудернацькою і дещо поламаною.

Наївний Ґамм підозрює, що має нервовий зрив. Та, можливо, причина моторошніша й абсурдніша, ніж усвідомлює головний герой?

• Дистопія Діка часто стає об’єктом порівняння з «Матрицею» та «Шоу Трумена».
• Роман майстерно досліджує теми ілюзії, обману, контролю та етичної дилеми між істиною й щастям.

Когнітивний дисонанс і розпад ідентичності пересічного чолов’яги

Науковою фантастикою «Звихнутий час» Філіп Дік запрошує до знайомства з чоловіком, що скидається на звичайну людину, поки читачі не починають ставити питання. Реґл Ґамм — дорослий, але чомусь мешкає із сім’єю своєї сестри. Протягом всього життя герой заробляє на існування виконанням вікторини у газеті, тримаючи приголомшливу серію перемог. Такого ремесла Реґл соромиться й часто перебуває на межі нервового зриву через надзвичайно напружену, інтенсивну роботу. Та не лише конкурс є джерелом його бентежних почуттів…

Реальність навколо нього зазнає деформації. Черговий глюк континууму викликає у Реґла щось на кшталт параної. Сумніви Ґамма збурюють дійсно дивні речі, які сигналізують героєві й читачам — за гарним фасадом Штатів п’ятдесятих років ховається морок нез’ясованого походження. Герой прагне дізнатися правду. Та чи готовий Реґл Ґамм до знання, яке змінить його уявлення про контроль, маніпуляцію та безпеку?

Ілюзорна реальність і прогалини в пам'яті героя

Містечко Ґамма видається ідилічним. Утім, тривале спостереження за цією місциною змушує героя відчувати себе так, ніби він всередині чудернацької пастки. Спроби Реґла вийти за рамки встановленого для нього життєвого простору закінчуються майже стертою пам’яттю. Кому ж і навіщо потрібний пересічний чолов’яга з його химерним ремеслом вікторини? Радимо купити «Звихнутий час» та довідатися самим.

«Філіп К. Дік — неймовірний. Він так рано дістався до суті американського пізнього капіталізму та його шизофренічного підтексту, що це майже неймовірно. Ранній Дік гострий і викладає свої роздуми про розкол суспільства/реальності з гачками, які тримають читачів у напрузі. Класика»,
— із відгуку користувача Taneli Viitahuhta на Goodreads