Страх і відраза у Лас-Вегасі. Дика подорож до серця американської мрії
Fear and Loathing in Las Vegas by Hunter S. Thompson
У Лас-Вегасі ніхто не тверезий і ніхто не спить. Саме сюди, до столиці казино, крізь пустелю Невади журналіст Рауль Дьюк та адвокат Доктор Ґонзо мчать у червоному кабріолеті. Вони їдуть досліджувати життя демократів і республіканців, наслідки війни у В’єтнамі та відголоски вбивства Кеннеді. Шлях пролягає крізь хімічний туман і світло неонових вивісок, крізь страх, ненависть та відразу. У них є багато алкоголю й повна валіза заборонених речовин. Не те щоб це було необхідне для виконання редакційного завдання...
«Томпсон намагається зрозуміти, як американська мрія направила зброю сама на себе»,
– Rolling Stone
«Ретельне дослідження параної... Втілення 1960-х — всього їхнього хаосу, образ, сарказму та розпаду»,
– The New York Times
Книга «Страх і відраза у Лас-Вегасі. Дика подорож до серця американської мрії» — це напівавтобіографічна художня проза журналіста й письменника Гантера Томпсона. Роман заснований на записах, які автор робив під час поїздок до Лас-Вегаса в 1971 році. Тоді він працював у виданні Rolling Stone, намагаючись висвітлити історію загибелі американсько-мексиканського активіста й репортера під час Національного маршу чикано проти війни у В’єтнамі. Ці нотатки стали основою для сенсаційного художнього твору, в якому Гантер Томпсон поєднав елементи автобіографічної розповіді й журналістського розслідування.
Письменник сміливо висміює соціум і реалії життя США початку сімдесятих, показуючи, якими навсправжки є політика, закон, люди та їхня американська мрія. Цю ідею він розкриває крізь призму провокативного абсурду — втечі від реальності й занурення в наркотичне марення.
- Рейтинг 4,06 на Goodreads із понад 383,9 тисячі оцінок.
- Рейтинг 4,5 на Amazon із понад 11,6 тисячі оцінок.
- Знаковий роман, що розкрив світові концепцію гонзо-журналістики й посилив її вплив на популярну культуру.
- Книга отримала екранізацію: фільм «Страх і огида в Лас-Вегасі» від британського режисера Террі Ґілліама вийшов навесні 1998 року.
Психоделічна мандрівка до Міста Гріхів
Головними героями роману «Страх і відраза у Лас-Вегасі» Гантер Томпсон робить журналіста Рауля Дьюка та адвоката Доктора Ґонзо, які прямують на щорічні пустельні перегони Mint 400 для написання репортажу. Мета поїздки хоч і пов'язана із журналістикою, одначе справжня ціль чоловіків зовсім інша. Вони хочуть дізнатися, яка вона, ця американська мрія, тому летять на своєму червоному кабріолеті туди, де тисячі щасливчиків її здійснили. Кінцева зупинка — Лас-Вегас, місто азарту, фантазій та насолод. Здоровий глузд персонажів бере відпустку, одначе роботу доведеться виконувати. І вони спробують підготувати матеріал про перегони, а згодом — про перебіг конференції Національної асоціації окружних прокурорів, тільки спочатку використають усе те, що лежить в автівці. А там алкоголь і наркотики…
Соціальна сатира на буття США початку 70-х
На сторінках роману вирує справжнє психоделічне шаленство, крізь яке письменник осмислює викривлене сприйняття свободи американців початку сімдесятих. У провокативній інтерпретації тодішніх реалій Гантер Томпсон не шкодує чорного гумору, сарказму та іронії, завдяки яким змальовує токсичність соціуму. Абсурдні ситуації, в які потрапляють або ж творять герої, додають сатирі карикатурної гостроти й спонукають розмірковувати про написане.
Глибокі рефлексії в обгортці абсурду
Автор пропонує публіці концептуально, стилістично та ідейно складний твір зі щільним сенсовим наповненням. Історія розкривається крізь наркотичні марення, одначе у них закарбовані важливі послання й рефлексії письменника. Тому пропонуємо купити «Страх і відраза у Лас-Вегасі. Дика подорож до серця американської мрії» всім, хто готовий до прочитання нелегкої, але змістовної книги, що закріпилася в популярній культурі.
«Роман Гантера С. Томпсона "Страх і відраза у Лас-Вегасі" занурює читача у шалений вир подій. Фактично, це просякнута наркотиками подорож, яка розкриває сутність "гонзо-журналістики" Томпсона, за якою новинар стає частиною самої історії. Частини, де оповідач звертається за юридичною або експертною порадою до свого адвоката, який так само занурений у наркотики, просто геніальні. Ці розмови нагадують мені, що майже всі ми оточуємо себе людьми, які поділяють наш погляд на світ»,
— із відгуку користувача J.L. Sutton на Goodreads
