16 новинок серпня від українських видавництв і нові аудіокниги Vivat
Щомісяця редакція блогу Vivat перевіряє, які книжки поповнили доробки українських видавництв, та публікує добірку цікавих новинок від різних книговидавців та в різних жанрах. Перед вами чергова публікація в цій рубриці — розповідаємо про цікаві видання, які вийшли українською впродовж серпня 2026 року.
Додатково цього місяця хочемо нагадати нашим читачам, що останнім часом українські бізнеси, зокрема й книговидавничі компанії, страждають через російські атаки на склади та підприємства. Дякуємо всім, хто підтримує видавництва й книгорозповсюджувачів, закликаємо небайдужих приєднатися, забравши книги до своєї бібліотеки або розповсюдивши інформацію про видані українською книжки, які вам до вподоби.
А тепер — до добірки новинок серпня 📚
«Врятувати Шостого», Хлої Волш
У видавництві КСД наприкінці літа представили продовження популярної серії New Adult-романів Хлої Волш «Хлопці з Томмена», третій роман — «Врятувати Шостого». Це історія Джої Лінча ти Іфи Моллой, яку читачі часто згадують, як улюблену серед усіх книжок про хлопців з Томена.
Після того, як його брат покинув місто, Джої бере на себе роль захисника матері та молодших дітей у власній сімʼї. Хлопець, змучений люттю на себе на на весь світ, знаходить втечу у наркотичному забутті. Не втратити себе, балансуючи на межі залежності, Джої допомагає дочка його боса. А ще Іфа — його нова однокласниця.
До речі, серію Хлої Волш планують перетворити на серіал, дізнавайтеся про це більше з нашої статті про майбутні екранізації любовних романів.
«На шляху до весілля», Джулія Куїнн
З восьмою книгою, «На шляху до весілля», завершилася минулого місяця ще одна дуже популярна серія любовних романів — «Бріджертони» Джулії Куїнн, яку в Україні видає Vivat. У цьому романі здобуватиме своє кохання наймолодший холостяк з поважного сімейства Бріджертонів — Ґреґорі.
26-річний романтик закохався й мріє звʼязати своє життя з Герміоною Вотсон. Однак на шляху до щастя стоїть перепона: романтичні (й абсолютно точно помилкові) почуття міс Герміони до батькового секретаря. Заручившися допомогою найкращої подруги своєї коханої, Люсі Абернаті, хлопець береться до відвоювання серця обранки.
«Кінець літа», Розамунда Пілчер
Провести це літо із відповідною книжкою в серпні запропонувала команда видавництва РМ, випустивши черговий роман від майстрині романтичної прози, британської письменниці Розамунди Пілчер.
З головною героїнею книги «Кінець літа» читачі вирушають до Шотландії. Джейн повертається зі США, щоб жити у домі свого дитинства — маєтку «Елві». Та вдома на неї чекає випробування спогадами про мрію юності: повʼязати своє життя з Сінклером — чоловіком, якому не можна довіряти. Навіть якщо тепер перед Джейн постане вже не той гульвіса, якого вона памʼятає.
«Тео з Ґолдена», Аллен Левай
Ще одна серпнева новинка від видавництва Vivat, яка може припасти до душі багатьом книголюбам, — сентиментальний роман Аллена Левая «Тео з Ґолдена». Головний герой цієї книги, мандрівник Тео, прибуває до містечка Ґолден. Чоловік починає вчащати до місцевої кавʼярні. Стіни затишного закладу прикрашено портретами місцевих жителів. Зацікавившись картинами, Тео вирішує знайти тих, кого на них зображено, та дізнатися їхні історії.
«Ти, літо, блакить», Наґіса Фуруя
У Artbooks цього місяця ми вибрали підсвітити дві чудові квірні історії. Перша — манґа «Ти, літо, блакить», видавництво випустило перший том із трьох. Це історія про друзів, яких обʼєднує любов до фільмів і чия дружба згодом переростає в кохання. За сюжетом, двоє старшокласників, Чіхару Саекі та Ватару Тода, вирішують разом відправитися у подорож місцями з улюблених кінострічок. Чіхару на той момент уже має романтичні почуття до Ватару.
До речі, у серпні видавництво також представило продовження популярної манґи «Атака титанів» — вийшов шостий том.
«Я від неї шаленію», Келлі Квіндлен
Друга квірна історія, видана минулого місяця в Artbooks, — спортивна романтика за авторством Келлі Квіндлен «Я від неї шаленію». Це розповідь про баскетболістку Скотті, яка вирішує помститися колишній дівчині, вдавши, що зустрічається з іншою. Друга половина цих (поки) фальшивих стосунків — заклята ворогиня Скотті, неймовірна красуня з тяжким характером на імʼя Айлін.
«Дитя Одіна», Сірі Петтерсен
Нове фентезі, засноване на скандинавському фольклорі, почало виходити минулого місяця у Nebo Booklab Publishing. Йдеться про трилогію «Крукові кільця» норвезької авторки Сірі Петтерсен, видано першу частину під назвою «Дитя Одіна».
Головна героїня цієї історії, Хірка, живе у світі де у всіх, крім неї є хвости. У п’ятнадцять років дівчина дізнається, що вона — дитина Одіна: безхвосте створіння, породження іншого світу, що викликає у всіх мешканців цього виміру огиду й страх. На Хірку полюють, хтось хоче, щоб її таємницю ніколи не розкрили.
Також згадаємо тут для прихильників фентезі від Nebo, що видавництво вже випустило другу частину дилогії Рейчел Ґілліґ «Король-Пастух» — роман «Дві кручені корони».
«Дівчина. Богиня. Цариця», Беа Фіцджеральд
Ще для любителів міфології, але тепер вже давньогрецької, а саме історії про Гадеса й Персефону, у видавництві Readberry вийшло фентезі Беї Фіцджеральд «Дівчина. Богиня. Цариця». Це варіація історії, в якій Персефона не буде всього лише розмінною монетою. Тут головна героїня сама вирушає до пекла, щоб домовитися з правителем царства мертвих і разом влаштувати переворот на Олімпі — провчити зарозумілих богів, що вважали її просто пішаком у своїх іграх.
«П’ять зламаних клинків», Мей Корланд
Перша частина роментезі-трилогії Мей Корланд «Зламані клинки» була опублікована українською у «Видавництві Старого Лева». За сюжетом роману «П’ять зламаних клинків», п'ятьох найнебезпечніших брехунів країни заохочують обʼєднатися, щоб убити безсмертного короля-бога Джуна. Серед них головоріз, який шукає спокути, вигнаний принц та його охоронець, отруйниця, що прагне покінчити з рабством для себе і сестри, а також майстерна крадійка. Усі пʼять клинків досвідчені в обмані та зраді: вони укладуть союз, щоб вижити, та наприкінці лише один може отримати корону.
«Паломництво припливу» Майкла Свонвіка
«Паломництво припливу» — науково-фантастичний роман американського письменника Майкла Свонвіка, за який автору присудили премію «Неб'юла», а ще номінували на «Г'юго», «Премію Артура Кларка» та «Меморіальну премію імені Джона Кемпбелла». «Видавництво Жупанського» у серпні 2026 року видало книгу українською.
Оповідь тут починається з того, що безіменний головний герой, урядовець з Департаменту трансферу технологій, прибуває на колонізовану планету Міранда. Його завдання — знайти Альдебарана Григоряна, що є місцевим могутнім чаклуном (а насправді це або ошуканець, або позасвітовий злочинець). Приїзд урядовця припадає на переддні великого Ювілейного припливу — часу, коли більшу частину суходолу Міранди вкриває океан, а мешканці мають втікати. Та перед тим на планеті відбуваються масові святкування-прощання.
«Ми тебе любимо, Зайчику», Мона Авад
Одна з найпомітніших книг 2024 року отримала продовження (і водночас приквел) — у видавництві «Жорж» вийшов роман «Ми тебе любимо, Зайчику» Мони Авад.
Саманта, яка в «Зайчику» потрапляла до компанії солодкаво-милих і мотрошних дівчат з Ворренського університету, вже опублікувала дебютний роман і тепер має зіштовхнутися з наслідками. Коли зі своїм книжковим туром Сем дістається до Нової Англії, Зайчики знову зʼявляються в її житті. Розлючені тим, як їх зображено у книзі, вони викрадають письменницю. Саманта тепер буде не оповідачкою, а слухачкою: кожна з подруг по черзі бере до рук сокиру та ділиться власною історією.
«Таємниця фламандців», Федеріко Андахазі
З серпневою новинкою від видавництва «Апріорі», історичним детективом Федеріко Андахазі «Таємниця фламандців», читач переноситься до Флоренції XV століття. П’єтро делла К’єзу, найталановитішого учня відомого художника Франческо Монтерґи, вбито. Його знайдено в неприродній позі, а обличчя померлого здерте до кісток. Хто вчинив жорстоку розправу над юнаком, чий талант ще з раннього дитинства вражав в водночас лякав?
З анотації видавництва: «…це історичний детектив про зворотний бік італійського Відродження. Роман розповідає про запеклу боротьбу художніх шкіл, фанатичну відданість мистецтву, інквізиторські звичаї церковних сиротинців і страшну ціну, яку доводилося платити за право володіти секретами безсмертних полотен».
«Напис на воді», Йон Айвіде Ліндквіст
Видавництво «Богдан» наприкінці цього літа почало видавати цикл романів шведського письменника Йона Айвіде Ліндквіста «Кривавий шторм», українською вийшов трилер «Напис на воді».
Двоє злочинців у балаклавах вчиняють напад на людей, які зібралися на святкування у переддень літнього сонцестояння. Під час кривавої розправи на березі затоки у Cтокгольмському архіпелазі гинуть шестеро. Серед жертв — друг дитинства відомої авторки детективів та колишньої слідчої Юлії Мальмрос. Жінка береться розслідувати злочин, у цьому до неї приєднується незвичайний напарник — ексцентричний та значно молодший за неї хакер.
«Сталінка. Богемна рапсодія», Олесь Ульяненко
Книгу «Сталінка. Богемна рапсодія» минулого місяця перевидали у «Видавництві Старого Лева». Роман «Сталінка», за який автор Олесь Ульяненко 1997 року отримав Малу Шевченківську премію, — найвідоміший твір письменника. У ньому описується спотворена галюцинаційна дійсність головного героя Йони, що входить в дисонанс з соціальним дном одного з київських районів — Сталінки.
Ульяненко відомий своєю сміливістю й відвертістю у зображенні людської натури, а також неоднозначною реакцією публіки й критиків на його тексти й навіть офіційними заборонами текстів.
«Далекі обрії», Софія Яблонська
Серія «Неканонічний канон» від «Віхоли» в серпні поповнилася виданням книги Софії Яблонської «Далекі обрії». Авторка, яку називають першою українською тревел-блогеркою, у цій книзі розповідає про свою навколосвітню подорож. Мандрівниця, що також була фотографинею та відеооператоркою, описує найвіддаленіші куточки планети, з жалем оповідає про народи, котрі перебувають на межі зникнення, втрати власної ідентичності під тиском колонізаторів.
«У його голові, у її тілі», Таня Єрмак
Сучасна українська письменниця Таня Єрмак разом з видавництвом Vivat наприкінці літа представила збірку прози «У його голові, у її тілі». Девʼять оповідей, зібрані в книзі, складаються в одну історію, провідною темою якої є тілесність памʼяті. Авторка досліджує, як великі історії світу відлунюють у нашому тілі та як ми попри все можемо вибирати себе.
З анотації: «Непересічні художні образи виринають зі сторінок атмосферної книги, що відкриває незбагненні шляхи до світу почуттів оповідачки. Крізь пронизливі рядки розгортається мандрівка тілесною мапою пам’яті, де розкидані такі різні переживання сакральної чуттєвості й близькості, невідворотності лиха, материнства й страху за життя рідних людей».
Які аудіокнижки Vivat вийшли в серпні
Цього разу також маємо новинки аудіокнижок від видавництва Vivat і партнерів. За серпень аудіоверсію отримали сім книг. Їх вже можна прослухати у застосунках Абук, Librarius, Megogo, Yakaboo, Readeat, Наш Формат.
«Мовчазна пацієнтка», Алекс Майклідіс
Відомий трилер Алекса Майклідіса перетворився на аудіокнигу «Мовчазна пацієнтка». Прослухавши, ви дізнаєтеся заплутану історію про психотерапевта Тео Фабера, який зацікавився випадком пацієнтки Алісії Беренсон, яка шість років тому пʼять разів вистрелила в обличчя своєму чоловікові й після того не промовила жодного слова.
«Обранка», Алі Гейзелвуд
Аудіокнига «Обранка» — це фентезі про Серену, першу напіввовчицю, яку переслідують, бо вона може бути цінним ресурсом в боротьбі за владу між перевертнями, Вампірами й Людьми. Щоб порятуватися, дівчина звертається до могутнього ватажка зграї перевертнів Коена. І той називає Серену своєю обранкою.
«Залишся, якщо кохаєш», Коллін Гувер
Продовження історії Лілі, Атласа та Райлі з «Покинь, якщо кохаєш» зʼявилося в серпні у формі аудіокниги «Залишся, якщо кохаєш». Змучена стосунками з Райлі Лілі почувається набагато краще поряд з Атласом. Однак чи вдасться знову віднайти щастя, коли на заваді може стати жорстокий колишній.
«Тео з Ґолдена», Аллен Левай
Зворушливу історію про Тео, яку ми вже згадували серед новинок, також можна прослухати: минулого місяця вже вийшла й аудіокнига «Тео з Ґолдена».
«Проблема раю», Крістіна Лорен
Анна Ґрін виявляє, що фіктивний шлюб з Ліамом Вестоном, які вони уклали в студентстві, зовсім не розірвано й молодик хоче скористатися цим ще раз. Ліам вмовляє Анну зображати його дружину під час весілля сестри на приватному індонезійському острові. Чи вдасться героям надурити родину багатіїв, щоб Ліам отримав спадок, дізнавайтеся з аудіокниги «Проблема раю».
«Сузірʼя пса», Пітер Геллер
Гіґ живе в постапокаліптичному світі, де людство практично зникло через пандемію невідомого грипу. Героя оточує порожній, скорботний світ, та він колишній пілот й опинився на аеродромі в Колорадо, тож може іноді піднятися в повітря й трохи віддалитися від втрат. Треба економити пальне, але одного разу в радіоефірі звучить дещо незвичайне. Історію Гіґа тепер можна також дізнатися не лише з екранізації та роману, а й з аудіокниги «Сузірʼя пса».
«З любовʼю, мама», Іліана Зендер
В аудіокнизі «З любовʼю, мама» розповідається про Маккензі Каспер, мама якої померла через нещасний випадок. Покійна була письменницею, авторкою трилерів, чиї закручені сюжети вражали читачів. І виявляється, вона вела щоденник, сторінки з якого хтось починає надсилати Маккензі.
Дякуємо українським книговидавцям, що не зупиняються дарувати читачам цікаві та важливі історії. Сподіваємося, серед згаданих тут новинок кожен читач блогу Vivat знайде звичайну чи аудіокнигу саме на свій смак 💚
