Порядок читання книг Стівена Кінґа за хронологією, жанром і серіями

...
|
Категорія
Порядок читання книг Стівена Кінґа за хронологією, жанром і серіями - Vivat

Авторка: Катерина Булаєва — редакторка блогу Vivat

 

Мало хто з авторів є таким плідним у написанні книг, як Стівен Кінґ. Якщо вірити «Вікіпедії», за минулі 50 років письменник спромігся опублікувати 63 романи, 24 повісті та понад 170 оповідань. А ще він пише сценарії, статті й дає поради про те, як стати результативним автором, у своїх нехудожніх працях.

Коли читач стикається з таким масивом творчої спадщини від одного письменника, виникає ряд справедливих запитань. Як-от: з чого розпочати, які з романів і повістей повʼязані між собою, чи доцільно брати собі за план прочитати всі книги Стівена Кінґа по порядку? Сьогодні разом шукатимемо відповіді — редакція блогу Vivat пробує розкласти книжки «короля» по уявних поличках.

Чи є у Кінґа книга-відправна точка

Ми ризикнемо й на самому початку своєї статті повідомимо вам, що однозначних і офіційних рекомендацій про те, в якому порядку читати Стівена Кінґа, якщо не за хронологією публікації, немає. Як немає і однієї «початкової книги» з його доробку.

Схрестили пальці в сподіванні, що це не відверне вас від бажання ознайомитися з творчістю Кінґа і подальшого читання цього матеріалу, й пояснюємо.

Це правда, що багато творів «короля жахів» повʼязані між собою. Та вони перекликаються не сюжетами, а місцями дії, зʼявою персонажів, згадками подій чи натяками на антагоністів з інших книжок.

Наприклад, події часто розгортаються в передмістях чи маленьких містечках Америки — Касл-Року чи Деррі, штат Мен, або Лібертівіля, штат Пенсільванія; у романах циклу «Темна вежа» зʼявляються персонажі з одиночних книг автора; в одних книжках згадуються слова та терміни, вигадані Кінґом для інших сюжетів, тощо. (До речі, редакція блогу Vivat вже досліджувала ці звʼязки у статті «Мультивсесвіт жаху та кошмарів Стівена Кінґа».)

Той, хто читав багато «кінґівщини», може за цими покликаннями виявити приблизну внутрішню хронологію — як-от що було першим, події в «Керрі» чи романі «Необхідні речі». Та при цьому роботи письменника, крім тих, що є частинами дилогій, трилогій і серій, не можна назвати суворо обʼєднаними чи такими, котрі мають читатися в послідовності.

Тоді новому читачеві Кінґа доводиться перейти до іншої, вже означеної раніше, дилеми: з якої книжки відкривати для себе творчість автора. Відповідь проста — якщо не з першої опублікованої, тобто «Керрі», то з тієї, що захопить вас і закохає в стиль автора. Ухвалюючи це рішення, доцільно звернутися до порад давніх прихильників пана Стівена. Ми, до прикладу, залишимо тут дуже помічне відео від англомовного букблогера з каналу Dave Reads King, який повністю присвячено творчості «короля жахів».

Ще можна орієнтуватися на самого письменника: він кілька років тому назвав своїми найвдалішими роботами оповідання «Той, хто хоче вижити» зі збірки «Команда скелетів», «Мізері», «Історію Ліззі», повість «Тіло» зі збірки «Чотири сезони» та «Біллі Саммерс». Чи пошукати рекомендації у нашій добірці «15 найкращих книжок Стівена Кінґа».

Всі-всі-всі книжки Кінґа за хронологією виходу

Припустимо, ви вирішили прочитати всі твори Кінґа в послідовності публікації. Ну ви даєте! Ви дуже цілеспрямований книголюб, нехай все вдасться. А щоб було легше орієнтуватися в творчості майстра, точно почати з самого початку, а завершити найновішими роботами й відслідкувати його еволюцію, ми зібрали всі його видані книги — романи, збірки короткої прози та нонфікшн — розділивши за десятиліттями та позначивши роки видання. І додали короткий коментар про особливості творчості кожного десятиліття.

1970-ті: сильний старт карʼєри

Півстоліття тому Стівен Кінґ жив у трейлері у штаті Мен, викладав англійську у старшій школі та підробляв публікацією оповідань. Він всерйоз переживав, що шлях до літератури йому ніколи не відкриється: хвилювався, що такі романи нікому не цікаві й їх ніколи не опублікують. Аж ось вийшла «Керрі». (Що до речі, є не першим романом автора, у студентські роки він вже написав чернетку Blaze та «Довгу ходу», але опубліковано їх було пізніше.) Потім «Керрі» екранізували й після перегляду багато хто придбав книгу.

Дебютне десятиліття Кінґа позначене дуже сильними роботами. Більшість з цих романів майже миттєво стали культовими і визнання їх читачами тільки укріплюється з роками. Не лише через екранізації, але й завдяки оригінальному наративу та письменницькому стилю Кінґа.

  1. «Керрі» (Carrie, 1974)
  2. «Салимове Лігво» (Salem's Lot, 1975).
  3. «Сяйво» (The Shining, 1977).
  4. Rage (1977), видано під псевдонімом Річард Бахман, заборонено до друку самим автором, українською не перекладено.
  5. Збірка оповідань Night Shift (1978), не перекладено.
  6. «Протистояння» (The Stand, 1978).
  7. «Довга хода» (The Long Walk, 1979), початково видано під псевдонімом Річард Бахман.
  8. «Мертва зона» (The Dead Zone, 1979).

1980-ті: шалена популярність та залежності

У 80-х важко було знайти автора, якого читали більше, ніж Стівена Кінґа. Цьому періоду належать одні з його найбільш відомих та найпопулярніших робіт. Щоправда, сам письменник зізнається, що не памʼятає, як написав частину з них. На ці роки припала більшість аддикцій Кінґа, тоді йому навіть здавалося, що він не здатен писати без дії на мозок «коктейлю» з алкоголю та наркотиків. Одна з книжок, процес створення яких автор не пригадує, — «Куджо», знання про це робить роман ще більш жахаючим та тривожним для читача.

І саме у 1980-ті було видано «Воно» — книгу, яку в розмові про Кінґа згадують найпершою і яка справила величезний вплив на популярну культуру. Замість того, щоб зосереджуватися на окремому страху, як Кінґ робив у інших книжках (О, ви ще не боїтеся автомобілів? Що ж, я маю для вас роман жахів!), «Воно» лякало загалом, а не лише кровожерливими клоунами.

  1. «Та, що породжує вогонь» (Firestarter, 1980).
  2. Roadwork (1981), видано під псевдонімом Річард Бахман, не перекладено.
  3. Нехудожнє дослідження жанру жахів Danse Macabre (1981), не перекладено.
  4. «Куджо» (Cujo, 1981).
  5. «Людина, що біжить» / «Переслідуваний» (The Running Man, 1982). 
  6. Збірка повістей «Чотири сезони» (Different Seasons, 1982).
  7. «Темна Вежа I: Стрілець» (The Dark Tower: The Gunslinger, 1982).
  8. «Кладовище домашніх тварин» (Pet Sematary, 1983).
  9. «Крістіна» (Christine, 1983).
  10. Фентезі The Eyes of the Dragon (1984), не перекладено.
  11. «Талісман» (The Talisman, 1984) — у співавторстві з Пітером Страубом.
  12. «Схудлий» (Thinner, 1984), видано під псевдонімом Річард Бахман.
  13. Збірка оповідань «Команда скелетів» (Skeleton Crew, 1985).
  14. «Воно» (It, 1986).
  15. «Мізері» (Misery, 1987).
  16. The Tommyknockers (1987), не перекладено.
  17. «Темна Вежа II: Крізь час» (The Dark Tower II: The Drawing of the Three , 1987).
  18. «Темна половина» (The Dark Half, 1989).

1990-ті: Кінґ вдається до експериментів

Цей період карʼєри є досить суперечливим: Кінґ в це десятиліття писав не лише жахи, а й звертався до інших жанрів. У текстах він експериментував з персонажами, міфологією, плануванням та побудовою сюжету — на противагу своєму звичайному методу простого спостереження за розвитком подій. 

Багато хто вважає цю епоху творчості найслабшою. Пан Стівен і сам визнає, що деякі результати були неоднозначними, що він не завжди був задоволений своїми книгами. Однак саме завдяки експериментам і тому, що ми можемо побачити різноманітного Кінґа, цей період творчості є цінним і для автора, й для читачів.

  1. Збірка повістей «Чотири після півночі» (Four Past Midnight, 1990).
  2. «Необхідні речі» (Needful Things, 1991).
  3. «Темна Вежа III: Загублена земля» (The Dark Tower III: The Waste Lands, 1991).
  4. «Джералдова гра» (Gerald's Game, 1992).
  5. «Долорес Клейборн» (Dolores Claiborne, 1992).
  6. Збірка коротких оповідань Nightmares & Dreamscapes (1993), не перекладено українською.
  7. «Безсоння» (Insomnia, 1994).
  8. «Роза Меддер» (Rose Madder, 1995).
  9. «Зелена миля» (The Green Mile, 1996)
  10. Desperation (1996), не перекладено.
  11. The Regulators (1996), видано під псевдонімом Річард Бахман, не перекладено.
  12. «Темна Вежа IV: Чаклун та сфера» (The Dark Tower IV: Wizard and Glass, 1997).
  13. Готичний роман Bag of Bones (1998), не перекладено.
  14. «Дівчинка, яка любила Тома Ґордона» (The Girl Who Loved Tom Gordon, 1999), поки не перекладено, але має незабаром зʼявитися українською.
  15. Збірка повістей «Серця в Атлантиді» (Hearts in Atlantis, 1999).

2000-ні: продуктивний попри особисті випробування

Більшість літераторів віддали б усе, щоб їхня кар'єра була хоча б наполовину такою успішною, як у Кінґа в 2000-х роках. До цього часу його літературний авторитет зріс уже настільки, що нове покоління письменників стали надихатися Кінґом та з гордістю розповідали про вплив «короля жахів» на їхню творчість.

З 2001 до 2009 року Кінґ опублікував 12 романів, кілька збірок і нонфікшн: непоганий результат для людини, яку влітку 1999 року збив фургон — мало не на смерть. Попри такий страшний інцидент, у цей період він також подвоїв зусилля над своєю серією «Темна вежа», опублікувавши останні три томи поспіль.

Критики не сходяться у думках щодо цінності цього періоду творчості, порівняно з іншими: одні кажуть, що попри наявність достойних робіт, більшість книг 2000-х років просто не мають фірмових кінґівських рис, тоді як інші зазначають, що у цей час з'явилося кілька його найбільш зрілих і найцікавіших творів.

  1. Нонфікшн «Про письменство. Мемуари про ремесло» (On Writing: A Memoir of the Craft, 2000).
  2. Нонфікшн Secret Windows: Essays and Fiction on the Craft of Writing (2000), не перекладено.
  3. «Ловець снів» (Dreamcatcher, 2001).
  4. «Чорний дім» (Black House, 2001) — у співавторстві з Пітером Страубом.
  5. Збірка оповідань Everything's Eventual (2002), не перекладено.
  6. From a Buick 8 (2002), не перекладено.
  7. «Темна Вежа V: Вовки Кальї» (The Dark Tower V: Wolves of the Calla, 2003).
  8. «Темна Вежа VI: Пісня Сюзанни» (The Dark Tower VI: Song of Susannah, 2004).
  9. «Темна Вежа VII: Темна Вежа» (The Dark Tower VII: The Dark Tower, 2004).
  10. The Colorado Kid (2005), не перекладено.
  11. Нонфікшн про бейсбол Faithful (2005), не перекладено.
  12. «Зона покриття» (Cell, 2006).
  13. «Історія Лізі» (Lisey's Story, 2006).
  14. Blaze (2007), видано під псевдонімом Річард Бахман, не перекладено.
  15. «Острів Дума» (Duma Key, 2008).
  16. Збірка оповідань «Коли впаде темрява» (Just After Sunset, 2008).
  17. Збірка екранізованих оповідань з коментарем письменника Stephen King Goes to the Movies (2009), не перекладено.
  18. «Під куполом» (Under the Dome, 2009).

2010-ті: скромний майстер, живий класик

Це десятиліття справедливо називають часом, коли Кінґ став майстром. Настільки досвідченим, щоб не застрягнути на одному місці, продовжувати розвивати творчий стиль, і достатньо скромним, щоб не кидатися в крайнощі. Тексти, датовані 2010-ми, демонструють легкість і впевненість, які можуть прийти тоді, коли письменник точно знає, хто він і на що він здатний. Критики вважають, деякі з романів даного періоду мають потенціал на те, щоб стати класикою. 

  1. Збірка оповідань «Повна темрява. Без зірок» (Full Dark, No Stars, 2010).
  2. «11/22/63» (2011).
  3. «Темна Вежа: Вітер у замкову шпарину» (The Dark Tower: The Wind Through the Keyhole, 2012).
  4. «Країна розваг» (Joyland, 2013).
  5. «Доктор Сон» (Doctor Sleep, 2013).
  6. «Містер Мерседес» (Mr. Mercedes, 2014).
  7. «Відродження» (Revival, 2014).
  8. «Що впало, те пропало» (Finders Keepers, 2015).
  9. Збірка оповідань «Ярмарок нічних жахіть» (The Bazaar of Bad Dreams, 2015)
  10. «Кінець зміни» (End of Watch, 2016).
  11. Дитяча книга Charlie the Choo-Choo (2016), опублікована під псевдонімом Беріл Еванс.
  12. «Сплячі красуні» (Sleeping Beauties, 2017) — у співавторстві з Овеном Кінґом.
  13. «Пульт Ґвенді» (Gwendy's Button Box, 2017) — у співавторстві з Річардом Чізмаром.
  14. Gwendy's Magic Feather (2017) — у співавторстві з Річардом Чізмаром, не перекладено.
  15. «Аутсайдер» (The Outsider, 2018).
  16. Повість «Піднесення» (Elevation, 2018).
  17. «Інститут» (The Institute, 2019).

2020-ті: досі продуктивний

Теперішній період творчості розпочався для Стівена Кінґа досить сильно, цікаво та різноманітно. «Король» навіть в поважному віці 78 років лишається дуже працьовитим. Лише за п'ять років він встиг випустити дві збірки, пригодницьке фентезі, містичні кримінальні романи. Найсвіжіша книга про Голлі Гібні вийшла зовсім недавно — навесні 2025 року.

  1. Збірка оповідань «Якщо кров тече» (If It Bleeds, 2020).
  2. «Згодом» (Later, 2021).
  3. «Біллі Саммерс» (Billy Summers, 2021).
  4. «Казка» (Fairy Tale, 2022).
  5. Gwendy’s Final Task (2022) — у співавторстві з Річардом Чізмаром, не перекладено.
  6. «Голлі» (Holly, 2023).
  7. Збірка історій You Like It Darker (2024), не перекладено.
  8. Never Flinch (2025), не перекладено, проте у видавництві КСД поділилися, що вже придбали права.

Романи, поділені за жанром

Хоча Стівен Кінґ найбільш відомий як «король жахів», його творчий доробок складається не лише із книг жахів, він також пише трилери і фантастичні книги. Багато робіт автора стоять на перетині жанрів, проте їх можна спробувати розділити на списки за превалюючою жанровою ознакою. У цьому розділі ми представляємо одиночні романи письменника (з такої книги легко почати знайомство з творчістю), розсортовані за жанрами. У самих переліках розташуємо романи Стівена Кінґа по порядку від найвищої оцінки на на Goodreads до найнижчої.

👻 Горори

«Воно» — відома багатьом історія про групу дітей, які зустріли невимовний жах в особі клоуна Пеннівайза. Через роки вже дорослі друзі повертаються до рідного міста. І зло теж. Користувачі Goodreads оцінюють книгу в 4,24 бала.

«Мізері» — теж знана, зокрема завдяки своїй екранізації, історія про письменника. Головний герой потрапляє в аварію і його знаходить та береться доглядати його «найпалкіша шанувальниця» Енні. Користувачі Goodreads оцінюють книгу в 4,23.

«Салимове Лігво» — іще одна книжка про письменника. Бен Міерз повертається до рідного містечка Єрусалимового (Салимового) Лігва, щоб подолати дитячий страх, повʼязаний зі зловісним будинком. Користувачі Goodreads оцінюють книгу в 4,1.

«Кладовище домашніх тварин» — після смерті улюбленого кота родина горює й за порадою сусіда ховає тваринку на індіанському кладовищі, що за чутками має чарівні властивості. Наступного дня улюбленець повертається. Майже (ну майже) таким, як був. Користувачі Goodreads оцінюють книгу в 4,08 бала.

«Керрі» — вдома підлітка Керрі вимушена справлятися з випадами глибокорелігійної істеричної матері, а в школі — з булінгом однолітків. Назріває небезпека, адже дівчина має силу, що от-от вийде з-під контролю. Користувачі Goodreads оцінюють книгу в 3,99 бала.

«Необхідні речі» — в містечку містечку Касл-Рок відкрилася чудова крамничка, де кожен знайде те, про що давно мріяв. Господар магазину, великий затійник, додає до ціни кожного такого скарбу послугу — безневинний розіграш іншого містянина, що його має організувати покупець. Користувачі Goodreads оцінюють книгу в 3,98.

«Острів Дума» — страждаючи від наслідків страшної аварії, головний герой цього роману Едгар переїжджає в дім на острові Дума у Флориді. Проходить відновлення і знову вирішує повернутися до давнього хобі — малювання. Та травми змінили Едгара, тепер він має паранормальні здібності, що роблять його картини незвичайними. Користувачі Goodreads оцінюють книгу в 3,98 бала.

«Куджо» — добрий велетень, сенбернар Куджо, перетворюється на монстра й тероризує власну родину. Користувачі Goodreads оцінюють книгу в 3,92.

Bag of Bones —  готичний роман від майстра жаху. Головний герой цього твору, успішний письменник Майк Нунен тяжко переживає раптову смерть своєї вагітної дружини. Він потерпає від письменницького блоку і страждає від кошмарів, повʼязаних зі своїм старим будинком. Чоловік вирішує подолати страх і повернутися до будинку. Користувачі Goodreads оцінюють книгу в 3,92 бала.

«Крістіна» — хирлявий очкастик Арні дуже вподобав старе авто «плімут-фурія», яке йому вдалося купити за безцінь. Хлопець береться відновлювати машину й ще більше закохується в неї. Машина також любить Арні й не збирається ним ділитися. Її, до речі, звуть Крістіна. Користувачі Goodreads оцінюють книгу в 3,86.

«Безсоння» — дружина Ральфа Робертса повільно помирає через пухлину мозку, він тяжко переживає цю ситуацію й у якийсь момент припиняє спати. Довготривале безсоння викликає у героя страшні видіння. Користувачі Goodreads оцінюють книгу в 3,83 бала.

«Темна половина» — письменник Тед Бомонд стає підозрюваним у вбивствах, що сталися в містечку Касл-Рок, бо на місцях злочину знайшли його відбитки. Тед ніяк не міг вчинити таке. Він починає підозрювати, що це зробило його письменницьке альтер-его, Джордж Старк, якого автор зовсім нещодавно символічно «поховав». Користувачі Goodreads оцінюють книгу в 3,81.

«Відродження» — хлопця Джеймі рятує від смерті колишній пастор Чарльз Джейкобз, про якого знають, що він прокляв небо і зрікся Бога після смерті дружини і сина. Після порятунку Джеймі почувається дивно, а у снах до нього починає приходити померла родина Чарльза. Користувачі Goodreads оцінюють книгу в 3,81.

«Схудлий» — адвокат Біллі Геллек збив насмерть людину, проте зміг уникнути покарання. Тільки от чомусь почав надзвичайно швидко худнути. Користувачі Goodreads оцінюють книгу в 3,78.

«Історія Лізі» — дружина покійного письменника, відомого майстра слова Скота Лендона береться впорядковувати його твори. Під час цього Лізі виявляє дещо моторошне, що змушує жінку задуматися, як Скоту вдалося досягти таких успіхів і звідки він черпав натхнення. Користувачі Goodreads оцінюють книгу в 3,7.

«Дівчинка, яка любила Тома Ґордона» — девʼятирічна Тріша губиться під час сімейного пішого походу. Якийсь час вона ще має їжу і працююче радіо, по якому може послухати гру улюбленого бейсболіста Тома Ґордона. Згодом Том починає ввижатися дівчинці. Але не лише він. Користувачі Goodreads оцінюють книгу в 3,64.

From a Buick 8 — батько головного героя цього роману, Неда, помирає після того, як його збиває пʼяний водій. Неду важко впоратися з втратою, тому він часто приходить в гості до батькових колег у місцевий поліційний відділок. Одного разу, Нед зазирає в гараж, де бачить темно-синій «Б'юїк Роудмастер». Поліціянти діляться, що вважають авто воротами до паралельного світу. Користувачі Goodreads оцінюють книгу в 3,49 бала. 

👽 Наукова фантастика та фентезі

11/22/63 — шкільний учитель Джейк Еппінг дізнається, що в барі його знайомого є портал у минуле. Джейк вирішує перенестися в 1958 рік та завадити смерті американського президента Кеннеді. Оцінка на Goodreads — 4,35.

«Інститут» — батьків Люка вбивають, а його самого викрадають та перевозять до так званого Інституту. Тут збирають дітей з надзвичайними здібностями й проводять над ними експерименти. Люк планує втекти. Оцінка на Goodreads — 4,2.

«Казка» — сімнадцятирічний Чарлі Рід допомагає своєму сусіду, відправивши його до лікарні, а сам на цей час береться доглядати за його собакою. Через якийсь час Чарлі дізнається, що в старому сараї на задньому дворі сусідового будинку розташовано портал в інший світ. Оцінка на Goodreads — 4,09.

«Довга Хода» — це дистопія, в якій розповідається про тоталітарне майбутнє. У цьому світі щороку влаштовують велике змагання. Треба просто йти без зупинок, а останній, хто лишиться на ногах, отримає можливість здійснити свою мрію. Оцінка на Goodreads — 4,03.

«Під куполом» — містечко в штаті Мен одного дня накриває прозорим куполом, ніхто не може пробратися в місто і ніхто не може вийти за межі купола. Городяни повинні організувати самоуправління, та дуже швидко місто занурюється в насилля. Оцінка на Goodreads — 3,93.

«Мертва зона» — Джон Сміт прокинувся через пʼять років перебування у комі й виявляє, що може бачити майбутнє людини, лише доторкнувшись до неї. Оцінка на Goodreads — 3,97.

The The Eyes of the Dragon — нехарактерне для Кінґам фентезі меча і магії. У книзі описано боротьбу за трон у вигаданому королівстві Делейн. В центрі історії двоє братів королівської крові Пітера та Томаса. Оцінка на Goodreads — 3,95.

«Та, що породжує вогонь» — дитина, народжена у батьків, що були учасниками наукового експерименту, виявляє незвичайні здібності. Дівчинка Чарлі може підпалювати речі одним лише поглядом. Урядова організація, котра організовувала експеримент з її батьками, хоче заволодіти дитиною. Оцінка на Goodreads — 3.92.

«Переслідуваний» — головний герой Бен Річардс зважується стати учасником небезпечного реаліті-шоу й спробувати виграти мільярд доларів. За умовами, він має тікати та переховуватися 30 днів, поки його намагаються спіймати та вбити. Оцінка на Goodreads — 3,89.

«Сплячі красуні» — у недалекому майбутньому жінки страждають від вірусу «Аврора». Всі, хто заразився, загортаються у білий кокон і засинають. Ця пошесть швидко розповсюджується світом і викликає величезну паніку. Аж виявляється є жінка з імунітетом — Євка Блек зі штату Мен. Оцінка на Goodreads — 3,73.

«Ловець снів» — вирушивши в ліс на полювання четверо друзів виявляють інопланетну істоту, яка хоче використати їх, як носіїв, щоб почати процес захоплення Землі. Оцінка на Goodreads — 3,66.

«Зона покриття» — 1 жовтня о 15:03 світ змінюється: на всіх, хто в цей момент розмовляв по мобільному телефону, починає діяти Імпульс. Він стирає особистість людини і робить її неймовірно агресивною — кінґівська версія зомбі.   Оцінка на Goodreads — 3,65.

«Піднесення» — головний герой цієї історії починає втрачати вагу, але не так, як в «Схудлому». Скотт Кері просто стає легшим і легшим, зовнішньо не змінюючись, здається, ось-ось він відірветься від землі і полетить. Оцінка на Goodreads — 3,63.

The Tommyknockers — письменниця Роберта «Боббі» Андерсон знаходить у лісі дивний металевий предмет, що виявляється частиною космічного корабля. Після того, як Боббі потривожила механізм, він випускає газ і мешканці містечка починають перетворюватись на щось подібне до інопланетян. Оцінка на Goodreads — 3,6.

🔪 Кримінальні романи, містичні трилери і детективи

«Біллі Саммерс» — ветеран іракської війни Біллі працює найманим вбивцею. Але коли він вирішує завершити цю свою карʼєру, чоловік розуміє, що тепер полюють на нього. На Goodreads книгу оцінили в 4,18 бала.

«Країна розваг» — головний герой цього містичного трилера Девін влаштовується на літню роботу до парку атракціонів, де відбуваються моторошні речі. На Goodreads книгу оцінили в 3,93 бала.

«Згодом» — хлопчик Джеймі має силу бачити мертвих та розмовляти з ними. Покійні ще й не можуть брехати в цих бесідах. Коли про цю здатність хлопця дізнається подруга його мами, детективка, то залучає Джеймі до одного з розслідувань. На Goodreads книгу оцінили в 3,96.

Blaze — злочинець Клайтон Блейсделл-молодший, або просто Блейз, викрадає немовля, щоб одержати викуп. Але привʼязується до дитини сам і передумує її віддавати. На Goodreads книгу оцінили в 3.77

«Роза Меддер» — втеча від абʼюзивного чоловіка мала стати для Рози можливістю почати нове життя. Та Норман, досвідчений поліцейський, не збирається просто так відпускати те, що вважає своїм. На Goodreads книгу оцінили в 3,76 бала.

Roadwork — три роки тому Бартон Джордж Довз втратив сина, а тепер проєкт з будівництва шоссе загрожує забрати ще й його дім та бізнес. Чоловік зважується на рішучі дії, купує револьвер і мисливську рушницю. На Goodreads книгу оцінили в 3,59

The Colorado Kid — міфічний детектив, за сюжетом якого, на острові біля узбережжя штату Мен знайдено мертвим чоловіка. Розслідування хоч і дає якісь підказки, та згодом заводить в глухий кут: такий злочин здається неможливим. На Goodreads книгу оцінили в 3.38.

Дилогії, трилогії та серії книжок

Якщо ж говорити про гарантовано повʼязані між собою твори Кінґа, то такі теж знайдуться. Для тих читачів, хто любить, коли історія розтягується на кілька книжок, ми окремо описуємо всі такі цикли Стівена Кінґа. 

👉 «Протистояння» — історія в двох томах

Науково-фантастичну історію «Протистояння» розбито на 2 частини. У першому томі розповідається про те, як на свободу виривається смертоносний вірус, а в другому страшна епідемія вже викосила більшість населення. Щоб вижити та відродити суспільство, люди обʼєднуються під проводом матінки Ебіґейл або «Апостола смерті» Рендала Флеґґа. Незабаром у тому, що збереглося від світу, має розпочатися протистояння між цими двома групами.

👉 «Шляхом затемнення» — повʼязані книги 

Спочатку Стівен Кінґ задумував «Шляхом затемнення» (In the Path of the Eclipse) як один твір, та згодом із цього задуму постали два тематично повʼязані романи. Обидва висвітлюють жорстоке поводження з жінками та гендерну нерівність, в обох злі батьки сексуально домагаються своїх дочок. Йдеться про книжки:

  • «Джералдова гра» — розповідь про те, як сімейна пара Джералд та Джессі відпочивають у віддаленому будиночку. У розпал пристрасної ночі чоловік раптом вмирає, а Джессі опиняється прикованою наручниками до ліжка. Стресова ситуація повертає до життя глибокі страхи та давно поховані спогади жінки.
  • «Долорес Клейборн» — психологічний трилер, головну героїню якого звинувачують у смерті жінки, в котрої та працювала економкою. Коли Долорес забирають у відділок поліції на допит, вона вирішує чесно поділитися своєю історією.

👉 «Сяйво»

🔪 У відомому романі «Сяйво» Кінґ лякає читача не лише містичними подіями та населеним привидами готелем, а й людською жорстокістю. Це оповідь про родину Торрансів, які переїжджають до загадкового готелю, куди батько сімейства влаштувався наглядачем. Ходять чутки, що попередній займач цієї позиції збожеволів, але родині потрібні гроші. Водночас п’ятирічний син Торрансів, Денні, починає бачити привидів і незабаром розуміє, що тут його сім'я в небезпеці.

🔪  Продовження «Доктор Сон» повертає читача до Денні, який вже давно виріс. Життя зводить героя з дівчинкою із даром «сяйва» Аброю. Та на неї полюють. Денні має захистити дитину.

Також до дилогії «Сяйво» є неопублікований пролог під назвою «Перед грою».

👉 Дилогія про Джека Соєра

До цієї дилогії відносяться фентезі-романи, написані Кінґом у співавторстві з Пітером Страубом — «Талісман» і «Чорний дім». Книги обʼєднано протагоністом — Джеком Сойєром. Читати їх бажано за порядком, спочатку «Талісман».

У першому романі 12-річний Джек дізнається про існування паралельної реальності та відправляється на пошуки талісмана для порятунку своєї матері від раку. В другому Джек Сойєр уже виріс, він детектив поліції Лос-Анджелеса у відставці, який розслідує вбивства, скоєні маніяком-канібалом на прізвисько Рибак.

👉 Desperation та The Regulators  

Desperation і The Regulators — це дзеркальні романи, які письменник видавав під псевдонімом Річард Бахман. Ці два романи представляють паралельні всесвіти один відносно одного і більшість персонажів, присутніх у світі одного роману, також існують у реальності іншого, хоча й за інших обставин. 

  • У Desperation розповідається про про кількох людей, яких під час подорожі Невадою викрадає помічник шерифа вигаданого шахтарського містечка Десперейшн. Полонені розуміють, що поліціянт одержимий злою сутністю.
  • У The Regulators в передмісті Вентворт, у штаті Огайо незнайомці у барвистих фургонах ні з того, ні з сього починають убивати місцевих мешканців. Спробам подзвонити у поліцію, заважає потойбічна сила.

Обидва романи наразі не перекладено українською.

👉 «Трилогія Білла Ходжеса»

Серія книг про Білла Ходжеса — це три детективні романи про колишнього поліцейського, який розслідує стару нерозкриту справу. Все починається з масового наїзду. Злочинець украв «мерседес» і на цій машині кілька разів вʼїхав у натовп чоловіків та жінок, які зібралися, щоб отримати роботу на ярмарку вакансій. 

Та ось одного дня Біллові надходить лист від того невпійманого вбивці. Автор послання обіцяє, що наступного разу від його нападу постраждають не десятки, а тисячі. Ходжес розпочинає пошуки зловмисника.

Серію варто читати послідовно: 

  • «Містер Мерседес»;
  • «Що впало, те пропало»;
  • «Кінець зміни».

👉 Серія «Голлі Гібні»

Головною героїнею серії про «Голлі Гібні» є персонажка з «Трилогії Білла Ходжеса», яка в тих книжках допомагала колишньому поліціянту ловити маніяка. Голлі Гібні стала приватною детективкою і тепер розслідує справи з дивними обставинами.

До серії належать книги:

🕵️‍♀️ «Аутсайдер». За сюжетом, тренера молодіжної бейсбольної команди, сімʼянина та просто чудового хлопця Террі підозрюють у жорстокому вбивстві. Але якщо це дійсно зробив він, то чоловік мав перебувати в двох місцях одночасно.

🕵️‍♀️ У повісті «Якщо кров тече», що вміщена в однойменній збірці оповідань Кінґа, Голлі Гібні бачить по телевізопу репортаж про вибух у школі і журналіст здається їй якимось підозрілим.

🕵️‍♀️ «Голлі». До Голлі по допомогу звертається Пенні Дал, щоб детективка допомогла їй у пошуках доньки.

🕵️‍♀️ Never Flinch — найновіший роман автора, в якому поліцейські отримують листа з погрозою «вбити тринадцять невинних та одного винного в акті спокути», після чого детективка Іззі Джейнс звертається за допомогою до своєї подруги Голлі Гібні.

👉 Трилогія «Пульт Ґвенді»

Трилогію Gwendy's Button Box Стівен Кінґ написав разом з іншим автором — Річардом Чізмаром. З трьох книжок цієї серії українською перекладено наразі тільки першу частину. Та ми коротко розкажемо про кожну:

🔘 «Пульт Ґвенді» — дванадцятирічна Ґвенді Пітерсон з містечка Касл-Рок одного дня зустрічає дивного незнайомця в капелюсі. Той підкликає дівчинку до себе і дарує їй чарівний пульт. Натискання на одну кнопку — і з'явиться смачний шоколад, натискання на іншу — й отримаєш цінні золоті монети. Щоправда, на пульті ще купа кнопок, а незнайомець зник, так і не сказавши, що всі вони роблять.

🔘 Gwendy's Magic Feather — Ґвенді стала успішною письменницею і навіть може побудувати карʼєру в політиці. Але в її житті знову зʼявляється пульт.

🔘 Gwendy’s Final Task — у завершальній книзі трилогії пультом хочуть заволодіти злі сили, а сенаторка Ґвенді Петерсон має будь-якою ціною сховати пристрій.

👉 Серія «Темна вежа»

Жахи, вестерн, містика, темне фентезі та наукова фантастика сплітаються у серії книг «Темна Вежа». Це поки найбільший та найґрунтовніший цикл романів від майстра, які він сам називає своїм магнум опус, а прихильники творчості письменника визначають культовим. Саме про ці книжки найчастіше згадують, коли говорять про мультивсесвіт Стівена Кінґа, адже покликань на романи про Темну Вежу, світ в них та персонажів багато в різних творах автора. Цьому моменту, до речі, приділено багато уваги в нашій статті про те, чим повʼязані твори Кінґа.

Події розгортаються у фентезі-світі, що нагадує Дикий Захід, щоправда, з феодалізмом і магією. Суспільство тут перебуває на межі краху, а головний герой на імʼя Роланд є останнім з членів королівського ордену Стрільців. Роланд шукає Темну Вежу, яка обʼєднує світи. Поступово герой знаходить собі супутників на цьому шляху і разом вони долають чимало випробувань.

Якщо хочете читати всі частини «Темної вежі» за послідовністю виходу, відшукайте їх у списку творів Кінґа за хронологію публікації, який ми надавали вище. А якщо за хронологією подій, скористайтеся цим:

  1. The Little Sisters of Eluria («Маленькі сестри Елурії») — це повість, події у якій передують подіям першої частини циклу «Темна вежа». Цей текст вміщено у збірці Everything's Eventual. Українською збірку поки не перекладено, проте читання повісті перед «Стрілцем» — необов'язкове.
  2. «Темна Вежа I: Стрілець».
  3. «Темна Вежа II: Крізь час».
  4. «Темна Вежа III: Загублена земля».
  5. «Темна Вежа IV: Чаклун та сфера».
  6. «Темна Вежа: Вітер у замкову шпарину» (написано останньою з усіх, але за подіями в романах це книга 4,5).
  7. «Темна Вежа V: Вовки Кальї».
  8. «Темна Вежа VI: Пісня Сюзанни».
  9. «Темна Вежа VII: Темна Вежа». 

 

Ну от, здається, трохи розібралися. Тепер ви маєте списки книг Стівена Кінґа за серіями, одиночних романів за жанрами та мегаперелік за хронологією публікації. Сподіваємося, вони допоможуть не тільки розпочати знайомство з цим чудовим літератором, але й продовжити читання кінґівських творів з максимумом задоволення й без блукань у процесі 💚